斗湖道人诗

明 · 杨士奇

译文

家临斗湖滨,门对斗湖上。

家住在斗湖之滨,门正对着斗湖水面。

明镜影香台,文波绣仙氅。

如明镜般的湖水映照着香台,微波粼粼如同绣着仙人的氅衣。

诵经无辍口,谭道若指掌。

诵读经文从不间断口中念诵,谈论道法如同指掌般了然。

为霖从潜虬,飞符驱魍魉。

降雨施霖依从潜伏的蛟龙,飞符法术驱除妖魔鬼怪。

止水涵湛然,可以喻心想。

静止的水面蕴含着澄澈的境界,可以用来比喻心念的纯净。

一谢湖边人,终年罢来往。

一旦谢绝了湖边的人们,终年不再与世俗往来。

赏析

题解
此诗为杨士奇为斗湖道人而作。写道人修真之清净与超脱,以家临斗湖、门对斗湖写道人居处,以明镜影香台、文波绣仙氅写道观之雅与道服之美,以诵经无辍、谭道指掌写道学之深,以为霖潜虬、飞符驱魍写道术之灵,以止水湛然喻心想写心性之净,终以一谢湖边人、终年罢来往写超脱之远。全诗以道人为对象,由居而学,由学而术,由术而心,由心而超,层层深入。

逐句解读
「家临斗湖滨,门对斗湖上」——写道人居处。家临近斗湖之滨,门对着斗湖之上。临写近,对写面,斗湖写道人所在之地。

「明镜影香台,文波绣仙氅」——写道观之雅与道服之美。明镜映照香台,文波绣成仙氅。明镜香台写道观之雅,文波仙氅写道服之美。

「诵经无辍口,谭道若指掌」——写道学之深。诵经不停于口,论道如同指掌般清楚。无辍口写诵经之勤,若指掌写论道之明。

「为霖从潜虬,飞符驱魍魉」——写道术之灵。兴云作雨跟随潜伏之虬龙,飞符驱除魍魉精怪。潜虬写龙之隐,飞符驱魍魉写道术之灵异。

「止水涵湛然,可以喻心想」——写心性之净。止水涵容湛然清净,可以用来比喻心想。止水湛然写水之净,喻心想写以水喻心。

「一谢湖边人,终年罢来往」——写超脱之远。一谢湖边之人,终年不再来往。谢写辞别,罢来往写绝世之远。

艺术手法
一、由外而内:由居处、道服之外在而入诵经论道之学养,再入心性之内在,由外而内。二、以水喻心:止水湛然喻心之清净,以物写心。三、以绝作结:罢来往,以隔绝世事写超脱之远。

总体评价
此诗写斗湖道人,由临湖居处而写道人之居,由明镜仙氅而转道观之雅,由诵经论道而写道学之深,由霖雨驱邪而转道术之灵,由止水湛然而写心性之净,终以谢人罢往来之作结,由外而内,以水喻心,以绝作结,深得道人诗之清净超脱。

相关诗词