四丁宁赠钱员外绪山 其四

明 · 杨爵

译文

尚友希前哲,无劳辨浅深。

尚友希慕前代哲人,不必劳心辨别浅深。

开言动喋喋,矛戟已森森。

开口便动辄喋喋不休,矛戟已经森森排列。

祗觉胸怀隘,恐非畜德心。

只觉胸怀狭隘,恐怕不是蓄德之心。

古人各有见,原本自相忱。

古人各有见解,原本出于真诚。

岂若异流者,驰骋多诐淫。

岂如异端之流,驰骋偏邪之说。

何苦但永矢,宜从得处寻。

何苦只是永远立誓,应当从有所得处去寻。

丁宁四告语,共严此心箴。

丁宁第四次告诫,共同严守此心之箴言。

赏析

题解

此诗为"四丁宁赠钱员外绪山"第四首。尚友希慕前哲,不必劳心辨别浅深。开口便喋喋不休,矛戟已然森森排列。只觉胸怀狭隘,恐怕不是畜德之心。古人各有见解,原本出于真诚。岂如异端之流,驰骋多生偏邪。何苦只是永远矢志,应当从有所得处去寻。丁宁第四次告诫,共同严守此心之箴。全诗以告诫友人修心为主题,强调真诚畜德。

逐句解读

「尚友希前哲,无劳辨浅深。」尚友希慕前代哲人,不必劳心辨别浅深。写追慕古人不必争论。

「开言动喋喋,矛戟已森森。」开口便动辄喋喋不休,矛戟已经森森排列。写争辩之害如兵戈。

「祗觉胸怀隘,恐非畜德心。」只觉胸怀狭隘,恐怕不是蓄德之心。写争辩使心胸狭窄。

「古人各有见,原本自相忱。」古人各有见解,原本出于真诚。写古人之见皆由真心。

「岂若异流者,驰骋多诐淫。」岂如异端之流,驰骋偏邪之说。以异端为戒。

「何苦但永矢,宜从得处寻。」何苦只是永远立誓,应当从有所得处去寻。写当务实而非空誓。

「丁宁四告语,共严此心箴。」丁宁第四次告诫,共同严守此心之箴言。以箴言收束。

艺术手法

一是比喻生动,"矛戟已森森"以兵戈喻争辩之害。二是对比手法,"古人各有见"与"异流者驰骋"对比,真诚与偏邪相映。三是议论入诗,全诗以心学道理为内核,以告诫形式出之。

总体评价

此诗以丁宁告诫的形式写修心之道。

"开言动喋喋,矛戟已森森"以兵戈喻争辩之害最为警策,"古人各有见,原本自相忱"写古人之真诚,与异端之偏邪形成鲜明对比。

相关诗词