杂诗三首 其二

明 · 薛瑄

译文

孰云天地大

谁说天地广大

形势两暌绝

天与地的形势两者隔绝

一气周流之

一气周流贯通其间

神理有昭格

神妙的理法自有明验感通

雍雍虞庭臣

雍容和悦的虞舜朝臣

穆穆贤圣德

庄严恭敬的贤圣德行

太和良在兹

太和之气确实就在这里

畴咨方未歇

访求贤才的咨问还未停歇

所以祥凤仪

所以祥瑞的凤凰来仪

不独大乐阕

不只是因为大乐奏完

如何此道非

为何此道如今不再

千古空遗迹

千古以来只留下空空的遗迹

赏析

题解
此诗为杂诗三首第二首,以虞廷之和写太和之治。全诗从天地形势暌绝写到一气周流神理昭格,从虞庭臣贤圣德写到太和祥凤,末以此道非千古空遗迹写遗憾。

逐句解读
「孰云天地大,形势两暌绝」——谁说天地大,形势两相暌绝。

「一气周流之,神理有昭格」——一气周流其中,神理有昭格。

「雍雍虞庭臣,穆穆贤圣德」——雍雍虞庭之臣,穆穆贤圣之德。

「太和良在兹,畴咨方未歇」——太和确实在此,畴咨方未歇。

「所以祥凤仪,不独大乐阕」——所以祥凤来仪,不独大乐方阕。

「如何此道非,千古空遗迹」——如何此道不再,千古空留遗迹。

艺术手法
「所以祥凤仪,不独大乐阕」以祥凤写太和——凤凰来仪不只因为大乐,更因为太和之治。

「雍雍」「穆穆」以叠词写和穆——最古雅的德行描写。

总体评价
此诗咏史格调庄严。

「如何此道非,千古空遗迹」以道非遗迹写今不如昔——太和之治一去不返,是最深的惋惜。

相关诗词