有感五首

明 · 薛瑄

译文

火发木将燬,奸生理自危。

火势燃起木头将要被烧毁,奸邪之人自然心生畏惧。

洞观千古事,深合一时为。

洞察千古以来的事理,深感当前时政的作为有其根源。

往事既如此,来踪可更追。

往事既然已经如此,未来的走向还可以继续追寻。

尔心徒自省,吾道欲何之。

你心中只是徒然地自我反省,我们的道义将走向何方。

谁使三苗叛,深劳王者师。

是谁导致三苗叛乱,深深劳烦了朝廷的王师出征。

操兵诸将勇,转粟万人疲。

统兵的将领固然勇猛,但转运粮草的万千百姓疲惫不堪。

行见投戈日,还看奏凯时。

将看到叛军放下武器投降的那一天,还将看到奏凯还朝的时刻。

犬狼何足道,雨露本无私。

犬狼之辈何足挂齿,朝廷的恩泽本来就没有私心。

锦里南天外,中原北斗边。

锦里远在南天之外,中原在北斗星那边遥远的地方。

乘轺孤节远,恋阙寸心悬。

乘着驿车独自持节远行,眷恋朝廷寸心悬系不安。

雁塞氛常净,龙沙驾已旋。

雁门关塞的战氛常常清净,北方沙场的天子车驾已经回师。

忠臣扶社稷,快著祖生鞭。

忠臣应当扶助社稷,赶快像祖逖那样挥鞭奋进。

庶官务割剥,不念远人穷。

众官吏只致力于搜刮盘剥,不顾念远方百姓的穷困。

况复羽书急,时兼馈饷供。

况且军情文书紧急,还要同时供应军队粮饷。

探兵林莽密,转粟水山重。

侦察的士兵在密林中穿行,转运粮草跋山涉水困难重重。

指日兵氛扫,车书四海同。

指日可待战氛扫清,天下车同轨书同文四海一统。

禁闼知无补,江山敢惮劳。

身处朝廷深知自己无补于事,为江山社稷岂敢畏惧劳苦。

运粮民力困,讨贼将心骄。

运送军粮使民力困顿不堪,讨伐叛贼的将领却心生骄横。

围解人饥死,蛮穷县劫烧。

围困虽然解除了但百姓还是饥荒而死,蛮地穷困至极县城遭到劫掠焚烧。

贪官能致乱,选牧望天朝。

贪官污吏能够导致动乱,选拔贤良的地方长官全指望朝廷英明。

赏析

题解
此诗为薛瑄感时伤事所作的组诗,共五首。诗中涉及三苗叛乱、军事征伐、民生疾苦、官员贪腐等社会问题,体现了诗人对国家安危和百姓苦难的深切关注。作为理学家,薛瑄不尚空谈,而是直面现实,以诗歌记录时代之痛,表达对政治清明的期望。

逐句解读
「火发木将燬,奸生理自危」火势发作木头将被烧毁,奸邪之人生理上自然心危。

「洞观千古事,深合一时为」洞察千古以来的事理,深合当前时政的作为。

「往事既如此,来踪可更追」往事既然已经如此,未来的踪迹还可以追寻。

「尔心徒自省,吾道欲何之」你心中只是自我反省,我们的道义将走向何方。

「谁使三苗叛,深劳王者师」是谁使三苗叛乱,深深劳烦了朝廷的王师。

「操兵诸将勇,转粟万人疲」操持兵器的诸将勇猛,转运粮草的万人疲惫不堪。

「行见投戈日,还看奏凯时」将看到叛军投戈之日,还将看到奏凯还朝之时。

「犬狼何足道,雨露本无私」犬狼之辈何足挂齿,朝廷的雨露本来就是无私的。

「锦里南天外,中原北斗边」锦里远在南天之外,中原远在北斗之边。

「乘轺孤节远,恋阙寸心悬」乘着驿车持节远行,恋念朝廷寸心悬系。

「雁塞氛常净,龙沙驾已旋」雁门关塞的气氛常保清净,龙沙的车驾已经回旋。

「忠臣扶社稷,快著祖生鞭」忠臣扶助社稷,赶快挥起祖逖的鞭子奋勇前进。

「庶官务割剥,不念远人穷」众官只致力于盘剥,不顾念远方百姓的穷困。

「况复羽书急,时兼馈饷供」况且军情羽书紧急,还要同时供应粮饷。

「探兵林莽密,转粟水山重」侦察的士兵在密林中穿行,转运粮草跋山涉水困难重重。

「指日兵氛扫,车书四海同」指日可待战氛扫平,天下车同轨书同文四海一统。

「禁闼知无补,江山敢惮劳」身处禁中深知自己无补于事,为江山岂敢畏惧劳苦。

「运粮民力困,讨贼将心骄」运送粮食民力困顿,讨伐叛贼的将领却心生骄横。

「围解人饥死,蛮穷县劫烧」围困虽然解除了但百姓饥荒而死,蛮地穷困至极县城遭劫掠焚烧。

「贪官能致乱,选牧望天朝」贪官污吏能导致动乱,选拔地方长官期望朝廷英明。

艺术手法
此组诗最大的特色是直面现实、直陈时弊。

「庶官务割剥,不念远人穷」直指官吏盘剥百姓之弊;

「运粮民力困,讨贼将心骄」揭露军事行动中将领骄横、百姓受苦的矛盾;

「围解人饥死,蛮穷县劫烧」描绘了战争中最惨痛的民生图景;

「贪官能致乱,选牧望天朝」更是一针见血地点明动乱的根源在于官员贪腐。这些诗句不加粉饰、直笔实录,体现了诗人强烈的社会责任感。在艺术手法上,诗人善用对比:「操兵诸将勇」对「转粟万人疲」,将将帅的勇猛与百姓的疲惫对比;

「围解人饥死」的惨状与「蛮穷县劫烧」的破坏并列,增强了批判的力度。

总体评价
此组诗是薛瑄最具现实批判精神的作品,诗人以犀利的笔锋揭示社会矛盾,对贪官污吏的抨击毫不留情。作为理学家,薛瑄并非只会空谈心性,他的诗歌同样关注现实民生。

「贪官能致乱,选牧望天朝」二句掷地有声,是全组诗的点睛之笔,体现了诗人以天下为己任的政治担当。全诗格调沉郁,语言质朴有力,在明代诗歌中属于少见的现实主义佳作。

相关诗词