拟古四十一首 其十五

明 · 薛瑄

译文

萋萋湖边草,荣荣山上花。

湖边芳草茂盛,山上繁花似锦。

山中有高士,探化心靡他。

山中住着高士,探求造化之理心无旁骛。

天地自橐籥,万物从交加。

天地如同风箱自然运转,万物在其间交错生长。

深居不窥牖,四海皆森罗。

深居简出不向窗外张望,四海万象已在心中森然罗列。

我欲见其人,扪萝陟山阿。

我想拜见这位高人,攀援藤萝登上山岭。

山阿忽回合,冥蒙起烟霞。

山岭忽然曲折回环,冥蒙之中升起烟霞。

至道复谁语,奈此高士何。

至高的道理又能对谁诉说,对这位高士又能如何呢?

赏析

题解
此诗为《拟古四十一首》第十五首,写山中高士探求造化之理的隐逸生活与求道之难。诗人以湖边萋草、山上荣花起兴,引出山中高士潜心体悟天地万物的形象,继而写自己欲见高士而不得,暗示至道之难求。全诗寄托了薛瑄对理学真谛的向往与求索精神。

逐句解读
「萋萋湖边草,荣荣山上花」以湖边茂盛的芳草和山上繁盛的花朵起兴,描绘生机盎然的自然景象。

「山中有高士,探化心靡他」山中居住着高士,他探求造化之理,心无旁骛。

「天地自橐籥,万物从交加」天地如风箱般自然运转,万物在其间相互交错生长。

「深居不窥牖,四海皆森罗」高士深居简出,不须窥窗而望,四海万象已在心中森然罗列。

「我欲见其人,扪萝陟山阿」我想要拜见这位高人,攀援藤萝登上山岭。

「山阿忽回合,冥蒙起烟霞」山岭忽然曲折回环,烟霞冥蒙升腾,前路阻隔。

「至道复谁语,奈此高士何」至高的道理又能对谁诉说呢?对这位高士又能怎么办呢?

艺术手法
全诗以寻访高士为线索,前半写高士的境界,后半写寻访不遇的惆怅,结构上先扬后抑。

「天地自橐籥」化用《老子》"天地之间,其犹橐籥乎",以道家语入诗而赋予理学内涵。

「深居不窥牖,四海皆森罗」以对比手法写高士的内修境界:身不外游而心通万汇。

「山阿忽回合,冥蒙起烟霞」以烟霞阻路的意象暗示至道难求,虚实相生。结句以反诘作结,余韵悠长。

总体评价
此诗以寻访高士的叙事框架寄托理学求道之思,将"探化"的哲学追求与"烟霞"的意境之美结合,既有理趣又有诗味。薛瑄以拟古形式表达对至道的向往,但并不给出答案,而是以"奈此高士何"的感叹留白,体现了理学家的谦逊与自省。

相关诗词