拟古四十一首 其十八

明 · 薛瑄

译文

五陵多侠客,三辅足贵豪。

五陵之地多出侠客,三辅地区贵豪众多。

园池占佳胜,高第干云霄。

园池占据名胜之地,高宅直插云霄。

不惜千金重,雅意一日遨。

不惜挥掷千金之重,只为雅意一日之游乐。

绮筵镇水陆,清歌间笙匏。

华筵上摆满水陆珍馐,清歌与笙匏交替奏响。

酒酣视天地,泰山一鸿毛。

酒酣之时睥睨天地,视泰山如同鸿毛般轻微。

中情既昏惑,外体亦劳焦。

内心既然已经昏惑不清,外在身体也劳累焦枯。

谁似林居子,神理恒超超。

谁能像林居隐士那样,精神理趣恒久超然物外?

赏析

题解
此诗为《拟古四十一首》第十八首,以五陵侠客与林居隐士作对比,批评豪富之徒沉溺声色而身心俱损,赞美林居之士神理超然。诗中既有对世俗浮华的批判,又有对精神自由的推崇,体现了薛瑄重内在修养、轻外在荣华的理学价值观。

逐句解读
「五陵多侠客,三辅足贵豪」五陵之地多侠客,三辅地区贵豪众多,点出富贵之地的繁华。

「园池占佳胜,高第干云霄」园池占据名胜之地,高宅直插云霄,写居处之奢华。

「不惜千金重,雅意一日遨」不惜掷千金之重,只为雅意一日之游,挥金如土。

「绮筵镇水陆,清歌间笙匏」华筵上摆满水陆珍馐,清歌与笙匏之声交替,极写宴饮之盛。

「酒酣视天地,泰山一鸿毛」酒酣之时睥睨天地,视泰山如鸿毛,写醉态中的狂傲。

「中情既昏惑,外体亦劳焦」然而内心已昏惑不清,外在身体也劳损焦枯,揭示豪奢之害。

「谁似林居子,神理恒超超」谁能像林居隐士那样,精神理趣恒久超然?

艺术手法
全诗以对比为骨架:前六句写豪奢之盛,后三句写隐逸之超。

「酒酣视天地,泰山一鸿毛」化用司马迁"人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛"之语而反其意,写醉态狂妄而非生死取舍。

「绮筵镇水陆,清歌间笙匏」以对仗极写感官之奢,与后文"昏惑""劳焦"形成强烈反差。

「神理恒超超」以"超超"叠字收束,音韵悠长,与豪奢的喧嚣形成对照。

总体评价
此诗以鲜明的对比手法阐发理学的人生观,批判浮华、推崇内修,立意清正。虽为说理诗,但因铺陈豪奢的笔墨生动、对比强烈,不觉枯燥。薛瑄将理学思想融入诗歌意象之中,以"神理超超"替代抽象说教,使诗歌既具理趣又不失诗味。

相关诗词