画松为金廷用赋

明 · 徐庸

译文

松堂先生业儒者,画松不在韦偃下。

松堂先生是研习儒学的读书人,画松的技艺不在唐代名画家韦偃之下。

兴来放笔如有神,岂学经营事图写。

兴致来时挥毫落笔如同有神助一般,哪里是刻意经营描摹出来的呢。

金生廷用吴之英,丰度萧散襟怀清。

金生廷用是吴地的英才,风度萧散飘逸,胸怀清朗高洁。

座中出纸为求写,两株屹立分峥嵘。

座中取出画纸请求作画,画中两株松树巍然屹立,格外峥嵘挺拔。

苍皮溜雨岁年久,合抱悬知世稀有。

苍老的树皮上雨水滑溜,树龄已很长久,合抱的粗细可想而知世间罕见。

风外依稀金玉鸣,月中彷佛蛟龙走。

风外隐约传来金玉相击的声响,月色之下仿佛有蛟龙在游走。

岁寒历遍心不移,凤鸾哕哕鸣高枝。

历经岁寒松树本心坚定不移,凤鸾鸟在高枝上发出清脆的和鸣。

长材莫使老林壑,栋梁大用应堪期。

上好的木材不要让它在山林沟壑中老去,作为栋梁的大用值得期待。

赏析

题解
此诗为徐庸为金廷用所作的题画赋,以「画松」为题。诗中赞美松堂先生画松的高超技艺,并借画中松树寄托对金廷用才干的期许——愿其不成「老林壑」的弃材,而作「栋梁大用」之才。全诗以画松始,以咏志终,将艺术鉴赏与人生寄托融为一体,是题画诗中寓托深远的佳作。

逐句解读
「松堂先生业儒者,画松不在韦偃下」:松堂先生是研习儒学的学者,画松的技艺不在唐代名家韦偃之下,先以名家衬托画者技艺之高。

「兴来放笔如有神,岂学经营事图写」:兴致来时挥毫落笔如有神助,岂是刻意经营描摹的,写其画松时灵感天成、自然挥洒的艺术境界。

「金生廷用吴之英,丰度萧散襟怀清」:金生廷用是吴地的英才,风度萧散超逸,胸怀清朗,点出受赠人的品格。

「座中出纸为求写,两株屹立分峥嵘」:座中取出画纸求先生作画,画中两株松树巍然屹立,分外峥嵘挺拔。

「苍皮溜雨岁年久,合抱悬知世稀有」:苍老的树皮雨水溜滑,树龄已经很久,合抱粗细可想而知世间少有,写画中松树的苍劲古貌。

「风外依稀金玉鸣,月中彷佛蛟龙走」:风外隐约传来金玉之鸣,月下仿佛有蛟龙游走,以通感手法写松姿的声与影。

「岁寒历遍心不移,凤鸾哕哕鸣高枝」:历经岁寒松心不改,凤鸾在枝头和鸣,用「岁寒然后知松柏之后凋」之意写松之贞坚。

「长材莫使老林壑,栋梁大用应堪期」:大材不要让它在山林沟壑中老去,应当期待它成为栋梁之用,以此寄寓对金廷用的殷切期望。

艺术手法
全诗以「画松—咏松—寄志」三层结构展开。先以韦偃衬托画技,再以「苍皮溜雨」「金玉鸣」「蛟龙走」等意象描摹画中松树的苍劲雄奇,运用通感手法将视觉、听觉、联想融为一体。末二句以松喻人,由松的「长材」引出对人才的期许,「莫使老林壑」与「栋梁大用」形成对比,寄托深厚,言近旨远。

总体评价
此诗以题画为名,以咏物寄志为实。诗人先赞画松技艺之精,再描画中松树之奇,最后以松喻人寄予厚望,层次分明,转接自然。全篇语言遒劲有力,意象雄奇,格调刚健豪迈。以松树寄托对人才的期许,既是对金廷用的赞美,也寄寓了诗人才尽其用的理想,可谓题画诗中寓托深远之作。

相关诗词