彭城

明 · 许相卿

译文

萍踪今日又彭城,寒吹萧萧舞敝缨。

漂泊的足迹今日又到了彭城,寒风萧萧吹动着破旧的帽缨。

汴泗蛟鼍争险壮,濠梁烟月递昏明。

汴水泗水蛟龙巨鼍争逞险壮,濠梁之上烟月交替着昏暗与明朗。

东风苑陌春襟动,午夜星河剑气横。

东风吹拂苑中小路春意撩动衣襟,午夜时分星河之间剑气纵横。

旷代独怜陈正字,心期应不负平生。

旷世之间唯独怜惜陈正字,心中的志向应当不会辜负平生。

赏析

题解

此诗题为"彭城",即今江苏徐州,自古为兵家必争之地。许相卿途经彭城,面对这座历史名城,联想到此地的山川形胜与人文典故,写下了这首七律。全诗以彭城的历史地理为背景,将自然景观的雄壮与人文历史的厚重融为一体,结尾以陈师道(陈正字)自况,表达了不负平生态向的决心。

逐句解读

「萍踪今日又彭城,寒吹萧萧舞敝缨。」如浮萍般的踪迹今日又来到了彭城,寒风萧萧吹拂着帽上破旧的缨穗在空中飞舞。

「汴泗蛟鼍争险壮,濠梁烟月递昏明。」汴水和泗水交汇之处如同蛟龙鼍龙争逐般险峻壮阔,濠梁之上的烟月交替着昏暗与明朗。

「东风苑陌春襟动,午夜星河剑气横。」东风吹拂着苑中的道路,使人心生春日情怀;午夜时分仰望星河,胸中剑气纵横激荡。

「旷代独怜陈正字,心期应不负平生。」旷世之中唯独怜惜陈师道正字,心中的期许应当不会辜负这一生的志向。

艺术手法

全诗最突出的手法是以地名串联历史。彭城一地蕴含了丰富的历史文化记忆:汴泗交汇是苏轼《放鹤亭记》中写过的壮景,濠梁是《庄子》中知鱼之乐的哲学之地。诗人以"蛟鼍争险壮"的雄奇想象来写汴泗水势,以"递昏明"来写时光流转中的濠梁月色,自然景观与人文记忆交织。颈联"东风苑陌春襟动,午夜星河剑气横"运用了动静结合的手法,白日的春风拂面与午夜剑气冲天形成对比,将文人的柔情与壮士的豪情并置。尾联用典,"陈正字"指北宋诗人陈师道(曾任秘书省正字),彭城人,以安贫乐道、诗风峭拔著称。诗人以陈师道自比,以古况今,表达了安贫守志的决心。

总体评价

这是一首气魄宏大、寄慨深远的咏地名篇。诗人以彭城这一历史文化名城为载体,将壮阔的自然景观与深厚的人文底蕴融为一体,写出了途经此地时胸中涌动的豪情壮志与历史感悟。全诗对仗工整,气势雄浑,尤其是"汴泗蛟鼍争险壮,濠梁烟月递昏明"一联,以雄奇之笔写彭城形胜,堪称佳句。结尾以陈师道自况,既是对先贤的景仰,也是对自己操守的期许,全篇以此收束,余味悠长。

相关诗词