歌风台 其二

明 · 徐渭

译文

鄂州篇,衡县权。

鄂州的那篇赋,衡县的那权柄。

渭也俯,拾所残。

我俯首拾取残篇断简。

悲异代,良楚酸。

悲叹异代之事,楚地良臣令人心酸。

谓河高水流拍天

有人说黄河水高涨拍击天际

渭两过之河未然

我两次渡过黄河却并非如此

麻姑量海海然浅

麻姑丈量大海觉得海水竟浅

三尺鸟爪没至骭

三尺长的鸟爪才没入到小腿深处

大家作计一何长

大人物的谋划何其深远长远

请看何人偏堕短

请看又有谁偏偏落得短促下场

赏析

题解
歌风台为刘邦回乡时作《大风歌》之处。徐渭登临此地,追思汉高祖的英武与猛士如云的盛况,感慨英雄已逝,唯余风声如旧。此诗借古抒怀,既有对历史兴亡的沉思,也隐含对当世无人堪用的忧虑。

逐句解读
「歌风台下草萧萧」写歌风台下秋草萧萧,景象荒凉。

「千载英雄迹已遥」言千年前的英雄事迹已经遥远。

「猛士如云今不在」写当年猛士如云的盛况如今不复存在。

「大风犹似汉家朝」言大风依旧如同汉朝时一样呼啸。

艺术手法
此诗采用对比手法,以「猛士如云」的昔日盛况与「今不在」的现实对照,以「大风犹似汉家朝」的自然永恒与人事更迭的无常对照,反差强烈。

「草萧萧」起笔渲染荒凉,「犹似」收束强调永恒,首尾呼应,浑然一体。全诗以短章寄深慨,不事铺陈而意境开阔,颇有唐人绝句风韵。

总体评价
此诗以歌风台为媒介,将历史与现实、人事与自然交织对照,于短小的篇幅中寄寓深沉的兴亡之感。

「大风犹似汉家朝」一句最为警策,大自然的风声穿越千年而不变,而英雄猛士已成陈迹,物是人非之感令人慨叹。

相关诗词