王相如文学千里来访诗以赠别

明 · 徐熥

译文

少年名姓满词场,千里相寻问草堂。

少年时你的姓名就已传遍词坛,千里迢迢来寻访到我的草堂。

博物每披周石鼓,摛文能赋鲁灵光。

博学多识时常研读周代石鼓文,铺写文章能作如鲁灵光殿赋般的华美之作。

九龙夜吼门前水,疋马秋归岭外霜。

九龙山在夜间对着门前流水怒吼,你单骑在秋霜中归去岭外。

收得秘书盈万卷,王家事业本青箱。

收藏的秘籍珍书多达万卷,王家的事业本就源自世代相传的青箱之学。

赏析

题解
此诗赠别千里来访的友人王相如,诗中盛赞王相如的文学才华与博学多识,以一系列典故勾勒出一位博学多才的文人形象,末以「王家事业本青箱」点明其家学渊源。

逐句解读
「少年名姓满词场」少年时姓名就已传满词坛,赞其年少成名。

「千里相寻问草堂」千里迢迢来访寻到我的草堂。

「博物每披周石鼓」博学多识时常研读周代石鼓文,石鼓文为先秦刻石文字,赞其博古通今。

「摛文能赋鲁灵光」铺写文章能作如鲁灵光殿赋般的华美之作,鲁灵光殿为王延寿所赋的名篇。

「九龙夜吼门前水」九龙在夜间对着门前流水怒吼,九龙为闽地名山,写友人归途经过的壮景。

「疋马秋归岭外霜」单骑在秋霜中归去岭外,写友人秋日独骑归程。

「收得秘书盈万卷」收藏的秘籍珍书达万卷之多,写其藏书之富。

「王家事业本青箱」王家的事业本就源自青箱之学,青箱指南朝王氏家族世代相传的学问,点明王氏家学渊源。

艺术手法
全诗以「才学」为线索,周石鼓、鲁灵光、秘书万卷、青箱之学,处处以典故写才华,使全诗文化底蕴深厚。

「博物每披周石鼓,摛文能赋鲁灵光」一联,以石鼓与灵光殿两件文物名篇对举,既写博学又写文才。

「九龙夜吼门前水,疋马秋归岭外霜」一联,由室内议论转向室外壮景,动静转换自然。末句以王氏青箱之典收束,既切合友人之姓,又暗含对其家学传承的赞许。

总体评价
此诗以赠别为题,实则是一首文人赞歌。诗中典故密集而运用自然,不显堆砌,每一个典故都恰到好处地服务于赞美友人才学的主题。全诗格调典雅而不刻板,在赠别诗中别具特色,体现了明代文人以学问相尚的时代风气。

相关诗词