宿华严阁

明 · 徐熥

译文

万仞岩中隐化城

万仞高岩之中隐藏着一座佛寺化城

倚栏遥望暮云平

倚着栏杆遥望暮云平展在天际

断桥残雪寒山影

断桥上残雪未消映衬着寒山的影子

绝磴凄风晚磬声

陡峭石阶上寒风凄清传来晚课的磬声

坐对水帘尘虑远

面对水帘端坐尘世的烦忧远离心间

眠当石榻梦魂清

睡在石榻之上梦魂清明澄澈

因兹悟得西来意

由此领悟了达摩西来传法的禅意

欲向空门了此生

想要皈依佛门了却这一生的尘缘

赏析

题解
此诗写夜宿华严阁的感悟。华严阁为佛寺楼阁,诗人在此过夜,感受山中清幽,最终萌生向佛之心,表达了对尘世的超脱和对空门的向往。

逐句解读
「万仞岩中隐化城」,万仞高岩之中隐藏着一座佛寺化城,化城为佛家语,指暂栖之所。

「倚栏遥望暮云平」,倚着栏杆遥望暮云平展天际,写阁上远眺之景。

「断桥残雪寒山影」,断桥残雪映衬着寒山的影子,冷峻清幽。

「绝磴凄风晚磬声」,陡峭石阶上凄风阵阵传来晚课的磬声,视听兼写。

「坐对水帘尘虑远」,面对水帘端坐尘世的烦恼远离心间,写禅定之境。

「眠当石榻梦魂清」,睡在石榻之上梦魂清明澄澈,写身心之安。

「因兹悟得西来意」,由此领悟了达摩西来的禅意,点明悟道之旨。

「欲向空门了此生」,想要皈依佛门了却此生,表达出世之愿。

艺术手法
全诗由景入情,由情入悟,层层递进。

"断桥残雪"与"绝磴凄风"以凄冷之景为悟道铺垫,"坐对水帘"与"眠当石榻"以安适之境为悟道注脚。尾联"因兹悟得"直接点题,将景物描写升华为哲理思考。

"西来意"与"空门"两个佛家语呼应题面,使全诗浑然一体。

总体评价
此诗以宿阁悟道为线索,写景清绝而禅意深远。从"尘虑远"到"梦魂清"再到"悟得西来意",精神境界层层提升,最终以"欲向空门了此生"作结,情真意切,不似泛泛的禅诗套语。

相关诗词