百一诗

明 · 许国佐

译文

弱水不可渡,不但畏其深。

弱水不能渡过,不仅是因为畏惧它的深。

鸿影相经过,羽毛皆下沉。

大雁的身影从上面经过,羽毛却全都沉入水底。

达人明于斯,寂寞抱奇英。

通达之人在此明白,寂寞中怀抱奇才英华。

晨风久不发,区区一片心。

晨风久不奋飞,只剩区区一片赤心。

芝兰众草中,芳气亦披襟。

芝兰生长在众草之中,芳香之气也能披拂衣襟。

高尚随时变,开怀自森森。

高尚之志随时代而变,开怀之间自然森然有骨。

藉彼丝桐意,清夜万壑阴。

借那丝桐琴音之意,清夜中万壑阴深。

阴唱再三叹,萧疏不可寻。

低声吟唱再三叹息,萧疏之音不可追寻。

卧龙何等人,乃作梁甫吟。

卧龙是何等人,竟作那梁甫吟。

赏析

题解
此诗仿应璩《百一诗》而作,阐述守真不仕的处世之道。诗中以弱水、鸿影、芝兰等意象,表达了对高尚品格的坚守和对时局的忧虑。

逐句解读
「弱水不可渡,不但畏其深」——弱水不可渡过,不只是畏惧它的深。

「鸿影相经过,羽毛皆下沉」——鸿雁的身影经过,羽毛都沉下去。写世道之险恶。

「达人明于斯,寂寞抱奇英」——达人对这看得很明白,寂寞中怀抱奇才英华。

「晨风久不发,区区一片心」——晨风久不发作,只有区区一片心。

「芝兰众草中,芳气亦披襟」——芝兰在众草之中,芳气也吹拂衣襟。

「高尚随时变,开怀自森森」——高尚随着时势而变,开怀自是森然庄重。

「藉彼丝桐意,清夜万壑阴」——借那丝桐琴之意,清夜中万壑生阴。

「阴唱再三叹,萧疏不可寻」——暗暗唱叹再三,萧疏已不可寻。

「卧龙何等人,乃作梁甫吟」——卧龙是何等人,竟然作梁甫吟。以诸葛亮梁甫吟之典。

艺术手法
"鸿影相经过,羽毛皆下沉"以鸿毛沉水写世道险恶,比喻奇特而寓意深刻。

"芝兰众草中,芳气亦披襟"以芝兰在众草中仍散发芳香写品格之不随俗,意象鲜明而含蓄。

总体评价
此诗以《百一诗》为题,阐述守真不仕之道。诗中弱水、鸿影、芝兰、卧龙等意象各有所指,从世道险恶写到守真自持,格调沉郁而志向坚定。

相关诗词