登北山

明 · 熊石儿

译文

何苦入尘网,山高可啸天。

何苦要陷入尘世的罗网之中,山势高峻正可登临对天长啸。

采芝时一得,弄日莫能先。

偶尔采得一株灵芝已是难得,悠闲地沐浴日光别的事都不重要了。

径僻无凡客,云深有大仙。

山径偏僻没有凡俗之客来访,云雾深处住着得道的仙人。

武陵人不远,坐待此峰巅。

桃花源里的武陵人离此并不遥远,我就坐在这山峰之巅静静等候。

赏析

题解

此诗为熊石儿登北山所作的五言律诗。诗中以隐逸山林为主题,抒发了厌倦尘世、向往仙境的情怀。北山当为诗人隐居或游历之地。全诗用语清简,意境幽远,颇有王维、孟浩然山水田园诗的风致,体现了明末清初士人逃避现实、寄情山水的精神取向。

逐句解读

「何苦入尘网」:何苦要陷入尘世的罗网之中。

"尘网"语出陶渊明"误落尘网中",比喻官场世俗的束缚,开篇即以反问表达对尘世的厌倦。

「山高可啸天」:山势高峻,登临其上可以对天长啸。

"啸天"写登高抒怀之豪情,一个"啸"字尽显胸中磊落不平之气。

「采芝时一得」:偶尔采得一株灵芝。"芝"即灵芝,仙草之名,古人以为食之可延年益寿,隐士常以采芝为事。

「弄日莫能先」:把玩日光,没有什么能比这更优先。

"弄日"写悠闲度日的情态,表明诗人已将山水之乐置于一切之上。

「径僻无凡客」:山径偏僻,没有凡俗之客来访。

"凡客"指世俗之人,此句写隐居之地的清幽,也暗含不与世俗来往的清高。

「云深有大仙」:云雾深处有得道大仙居住。

"大仙"指仙人,写北山的灵异,也寄托了诗人对仙境的向往。

「武陵人不远」:桃花源中的武陵人离此并不遥远。

"武陵人"用陶渊明《桃花源记》典故,以桃花源喻理想的隐居之地。

「坐待此峰巅」:坐在这山峰之巅等候。

"坐待"有静候机缘之意,似乎在等待通往桃花源的路径显现。

艺术手法

全诗结构精巧,起承转合自然流畅。首联以反问"何苦"领起,以"尘网"与"山高"对比,奠定全诗超尘出世的主调。颔联"采芝"、"弄日"两个动作,将隐士生活写得闲雅自在。颈联"径僻"对"云深","无凡客"对"有大仙",对仗工整,以环境烘托心境。尾联巧用桃花源典故,"武陵人不远"一句将理想与现实拉近,"坐待此峰巅"以静候之姿收束,含蓄隽永,余味无穷。全诗语言清淡,不事雕琢,却意境深远,深得陶渊明、王维一派山水田园诗的神韵。

总体评价

这是一首清新淡雅、意境深远的隐逸诗。诗人以简洁的语言描绘了登山的所见所感,将厌倦尘世、向往隐逸的情怀表达得含蓄而深沉。全诗不着一个"隐"字,而隐逸之趣贯穿始终,用典自然,对仗工整,体现了诗人深厚的艺术修养与超脱的精神追求。

相关诗词