游茶培坑

明 · 谢复

译文

秋风随步访晴萝,山路泥乾处处过。

秋风送爽,我踏着步子去探访那沐浴在阳光下的藤萝,山路上的泥土已经干透,到处都可以通行。

霜叶绚林明昼锦,冻泉吟石奏云和。

经霜的树叶色彩斑斓,将树林装点得如同白昼里展开的锦缎,寒凉的泉水流过石头发出声响,仿佛在演奏着《云和》雅曲。

书程有课閒时促,诗兴无端醉后歌。

读书的功课即使在闲暇时也觉得紧迫,而诗兴却不期而至,醉后便放声高歌。

却笑幽禽自来去,不知人在碧山阿。

我却笑看那幽居山林的鸟儿自由来去,浑然不知有人正伫立在碧绿的山坳之中。

赏析

题解
此诗为谢复秋日游览茶培坑时所作。茶培坑乃山间地名,以茶事与自然山水著称。诗中描写了秋日山行所见的霜叶、冻泉等自然风光,同时融入了诗人的书卷情怀与醉后诗兴,展现了一种超然物外、自得其乐的隐逸心境。

逐句解读
「秋风随步访晴萝,山路泥乾处处过。」——写出行之始。秋风送爽,诗人踏着山路而行,造访那日光照耀下的藤萝。山路上泥土已干,处处可以通行,点明秋高气爽、道路通畅的时节特征。

「霜叶绚林明昼锦,冻泉吟石奏云和。」——写途中景物。经霜的树叶色彩斑斓,将整片树林装点得如同白昼里铺展开的锦缎,绚丽夺目。寒凉的泉水从石间流淌,发出叮咚声响,仿佛在演奏着《云和》之曲,清越动听。

「书程有课閒时促,诗兴无端醉后歌。」——写行途心境。读书的功课即使在闲暇时也觉得紧迫,但诗兴却是不期而至,饮醉之后便放声高歌。此处将读书之勤与吟诗之乐并置,可见诗人对文事的执着与洒脱。

「却笑幽禽自来去,不知人在碧山阿。」——收束全诗。诗人笑看那幽居山林的鸟儿自由来去,浑然不知有人正立于碧绿的山坳之中。以鸟之自在衬托人之自在,物我两忘,意境悠远。

艺术手法
全篇以移步换景的结构展开,从行路起笔,经霜叶、冻泉两个特写画面,转入内心抒情,最后以幽禽自来自去收尾。对仗工整:「霜叶绚林」对「冻泉吟石」,「书程有课」对「诗兴无端」,色彩与声音交织。用典自然,「云和」借指雅乐,暗示泉声如乐之美。末句以鸟喻人,含蓄蕴藉。

总体评价
此诗以清新自然的笔触描绘了秋日山行风光,将读书人的精神追求与隐逸者的闲适情怀融为一体。语言明快而不失雅致,景物描写有声有色,抒情从容有度,体现了明代文人寄情山水、追求心灵自由的审美取向。

相关诗词