次儒珍韵

明 · 谢铎

译文

十年海岭经行处,往事多从梦里违。

十年间在岭南海边走过的地方,往事大多连在梦中也不能如愿重现。

黑发交情今日在,红尘世路几人归。

黑发时结下的交情至今仍在,红尘的世路中却有几个人能够归隐。

屋头流水有深浅,门外青山无是非。

屋前的流水有深有浅,门外的青山却没有是非纷争。

杨柳东风零落尽,松阴不改旧柴扉。

杨柳在东风中零落殆尽,松荫却始终不变那旧日的柴门。

赏析

题解
此诗为次韵儒珍之作。诗中回顾十年岭海漂泊的生涯,感慨世事变迁与友情弥珍,同时表达了对归隐田园的向往。

逐句解读
「十年海岭经行处」——十年间在岭南海边经历走过的地方。

「往事多从梦里违」——往事大多在梦中也不能如愿,写漂泊之苦。

「黑发交情今日在」——黑发时结下的交情至今仍在,写友情长存。

「红尘世路几人归」——红尘世路之中有几人能归,慨叹世人难得归隐。

「屋头流水有深浅」——屋前的流水有深有浅,隐喻世态有厚薄。

「门外青山无是非」——门外的青山没有是非纷争,赞美自然的纯净。

「杨柳东风零落尽」——杨柳在东风中零落殆尽,写春去花谢。

「松阴不改旧柴扉」——松荫却不变旧日的柴门,以松喻不变的操守。

艺术手法
全诗以对比见长:"黑发交情"与"红尘世路"对比,"流水深浅"与"青山无是非"对比,"杨柳零落"与"松阴不改"对比。颈联以自然之理喻人世之道,寓意深远。尾联以杨柳之变与松阴之不变对举,既写景又写人。

总体评价
此诗以淡语写深情,在貌似闲淡的笔触中蕴含对人生与友情的深沉思考,风格清远冲淡,韵味悠长。

相关诗词