牧龙亭杂诗

明 · 谢承举

译文

白沙一路接长坡,处处蚕桑处处禾

白色的沙路连接着长长的山坡,到处都是种桑养蚕到处都是庄稼

过午野田啼鸟歇,楝花风送踏车歌

过了中午田野里啼叫的鸟儿歇息了,楝花风中传来农人踩水车的歌声

长揖耕夫问牧龙,苍峰东指塔重重

拱手向耕田的农夫打听牧龙亭在哪里,他向东指着苍翠山峰间层层叠叠的佛塔

邮亭岁远无门榜,破屋墙边四五松

邮亭年代久远已经没有门上的牌匾了,破屋的墙边长着四五棵松树

细风吹雨散还收,四月轻寒正麦秋

微风吹着细雨时散时停,四月间微微的寒意正是麦子成熟的季节

梅子已黄蚕巳熟,满村桑柘叫钩辀

梅子已经变黄了蚕也结了茧,整个村子的桑树柘树林间鹧鸪鸟在叫着

赏析

题解
此为杂诗三首,记牧龙亭一带的田园风光与乡野生活。诗人以白描手法描绘了乡村农忙时节的景象,蚕桑禾稼、耕夫牧童、楝花春风,充满了浓郁的乡土气息,风格清新自然。

逐句解读
「白沙一路接长坡,处处蚕桑处处禾」白沙铺成的小路连接着长长的山坡,到处是蚕桑到处是庄稼,写乡村农忙景象。

「过午野田啼鸟歇,楝花风送踏车歌」过了中午,野外田间的鸟鸣声歇息了,楝花风中传来农人踏水车的歌声。

「长揖耕夫问牧龙,苍峰东指塔重重」向耕田的农夫拱手打听牧龙亭在哪里,他向东指着苍翠的山峰间重重叠叠的佛塔。

「邮亭岁远无门榜,破屋墙边四五松」邮亭年代久远已经没有门匾了,破屋墙边长着四五棵松树。

「细风吹雨散还收,四月轻寒正麦秋」微风细雨时散时收,四月的微寒正是麦收的时节。

「梅子已黄蚕巳熟,满村桑柘叫钩辀」梅子已经黄了蚕也结了茧,整个村子的桑树柘树间传来鹧鸪的叫声。

艺术手法
三首诗纯用白描,不加雕饰。

"处处蚕桑处处禾"叠字连用,节奏明快,田野气息扑面而来。

"楝花风送踏车歌"将视觉、嗅觉、听觉融为一体,生动传神。

"苍峰东指塔重重"以简笔勾勒远景,层次分明。

"梅子已黄蚕巳熟"化用范成大田园诗笔法,充满了江南农村的典型意象。

总体评价
这组杂诗具有浓郁的田园诗风味,语言质朴而意境清新。诗人没有刻意求工,而是以平实的笔触记录乡村生活的真实场景,于平淡中见情趣,于自然中见功力,是优秀的田园纪事之作。

相关诗词