题赵侍郎所藏画三首 菖蒲石

明 · 夏原吉

译文

半尺玻璃冷贮泉,一拳玛瑙暖生烟。

半尺大小的玻璃盆冷冷地蓄着泉水,一拳大小的玛瑙石温润地生出烟雾。

是谁移种菖蒲草,九节通仙更引年。

是谁将菖蒲草移种在这里,九节菖蒲可以通仙更能延年益寿。

仙子凌晨理醉容,馀脂都洒绿云丛。

仙子清晨梳理醉后的容颜,残存的脂粉都洒落在绿云般的草丛中。

天风一夕开阊阖,吹散秋花月月红。

天风一夜之间吹开天门,吹散了秋天的花朵月月红。

忆昔云帆过洞庭,万竿烟雨鹧鸪鸣。

回忆往昔乘船经过洞庭湖,万竿翠竹在烟雨中鹧鸪啼鸣。

如今却向图中看,无限新情与旧情。

如今却只能对着画中观看,心中涌起无限的新情与旧情。

赏析

题解
此诗为题赵侍郎所藏画三首之菖蒲石,写菖蒲石之清雅。从菖蒲写起,以石上丛生写菖蒲之姿,以细叶如丝写叶之细,以根盘石骨写根之坚,以清泉浸润写养护之法,末以"一拳之石细如尘,上有菖蒲青似春"写菖蒲石之趣。

逐句解读
「一拳之石细如尘,上有菖蒲青似春」——一拳之石细如尘土,上有菖蒲青似春色。

「谁人移种来窗几,朝暮看之如有神」——谁人移种来到窗几,朝暮看之如有神灵。

「叶如细丝微风里,根蟠石骨清泉水」——叶如细丝在微风之中,根蟠石骨清泉之水。

「不须更向九华山,此中自有仙灵气」——不须更向九华山,此中自有仙灵之气。

艺术手法
"一拳之石细如尘"以拳石写小而精。

"叶如细丝微风里"以细丝写叶之细。

"根蟠石骨清泉水"以石骨写根之坚。

"此中自有仙灵气"以仙灵气写菖蒲之雅。

总体评价
此诗题菖蒲石而清雅自足,"此中自有仙灵气"为最妙悟之句,小中见大,菖蒲石中自有仙气。

相关诗词