自叹

明 · 吴与弼

译文

少年不学浪悠悠

年少时不用功学习,白白地虚度了光阴

老大无成空隐忧

到了年纪大了一事无成,只能徒然地暗自发愁

寄语青春强健客

寄语那些正值青春、身体强健的年轻人们

及时黄卷好埋头

趁着时光还来得及,好好埋头苦读诗书

赏析

题解
"自叹"即自我感叹、自我反省。吴与弼作为一代大儒,此诗却从少年不学写起,以老大无成的自嘲口吻,劝勉年轻人珍惜光阴、勤奋读书。这既是一种谦逊的自省,也包含着对后学的殷切期望,体现了教育家特有的关怀。

逐句解读
「少年不学浪悠悠」——年少时不曾用功学习,虚度光阴四处游荡。

"浪悠悠"形容漫无目的、游手好闲的状态,"浪"有放荡、虚度之意,开篇以自嘲语气点出遗憾的根源。

「老大无成空隐忧」——如今年纪变大一事无成,只能徒然暗暗忧虑。

"老大"即年老,"空"字写出忧虑的无济于事,"隐忧"表明这份痛苦深藏心中。

「寄语青春强健客」——寄语那些正值青春、身体强健的人们。

"寄语"是传话、叮嘱之意,"青春强健客"指年轻体壮的读书人,以过来人的身份殷切告诫。

「及时黄卷好埋头」——趁着大好时光,埋头苦读诗书。

"及时"呼应前文"少年"之悔,"黄卷"指书籍,"埋头"形容专心致志的读书姿态,是诗人的真切劝勉。

艺术手法
全诗采用先抑后扬的结构。前两句是"抑",以自身教训为反面教材;后两句是"扬",转为对后学的积极劝勉。

"少年"与"老大"对举,"浪悠悠"与"好埋头"对照,构成鲜明的正反比较。语言通俗易懂,如话家常,却有理学家循循善诱的恳切意味。

总体评价
这是一首以自省劝人的劝学诗,虽自叹"无成",实则是以身说法的谆谆教诲。吴与弼实际上是一代名儒,此处的"自叹"更多是谦辞和修辞策略,目的是增强劝勉的说服力。全诗质朴直白,情真意切,体现了儒家"学而不厌、诲人不倦"的精神。

相关诗词