枕上偶成

明 · 吴与弼

译文

为学如登万仞山,层崖须用小心攀。

做学问就像攀登万仞高山,每上一层险崖都必须小心翼翼地攀援。

前头尽有无穷趣,只是工夫不断难。

前方自有无穷的意趣,只是持之以恒、功夫不断才是最难的事。

赏析

题解
此诗写为学之喻。为学如同登上万仞高山,层崖须用小心攀援,前面尽有无穷意趣,只是功夫不断最难。

逐句解读
「为学如登万仞山」——为学如同登上万仞高山。万仞山写山之高峻,喻学问之深。

「层崖须用小心攀」——层崖须用小心攀援。层崖写崖壁层层,小心攀写谨慎攀登。

「前头尽有无穷趣」——前面尽有无穷意趣。无穷趣写学问的无限乐趣。

「只是工夫不断难」——只是功夫不断最难。不断写持续不间断,难写坚持之难。

艺术手法
全诗以登山为喻写为学。万仞山写目标之高,层崖写过程之险,小心攀写态度之慎,无穷趣写收获之丰,不断难写坚持之难。全诗四句构成完整的登山意象。

总体评价
此诗以登山喻为学,前头尽有无穷趣,只是工夫不断难写出了学问的双重性——既有无穷意趣又有坚持之难,唯不断者能得无穷之趣。

相关诗词