元日

明 · 吴与弼

译文

回首流年一梦间,

回首流逝的岁月,仿佛在一场梦境之中,

静思身世立应难。

静心思考自己的身世,想要有所建树实在困难。

工夫百倍须深勉,

修养的功夫需要付出百倍努力,必须深深勉励自己,

莫把光阴当等閒。

千万不要把宝贵的光阴当作寻常之事而虚度。

赏析

题解

此诗作于元旦(农历正月初一),是吴与弼在岁首反思过往、激励自己的言志之作。吴与弼为明代著名理学家,一生布衣,笃志力学,诗中流露出强烈的自我省察精神和惜时勤勉之意。

逐句解读

「回首流年一梦间」:回首往事,流逝的岁月仿佛一场梦境般转瞬即逝。诗人在新年之际回顾过去,感叹时光飞逝,人生如梦。

「静思身世立应难」:静下心来思考自己的身世与处境,觉得要在世间真正有所建树实属不易。"立"指立德、立功、立言之"三不朽",是儒家士人的终极追求。

「工夫百倍须深勉」:因此必须付出百倍的努力,深深地勉励自己。此处的"工夫"是理学用语,指修身养性的功夫,强调要用加倍的修持来弥补蹉跎的岁月。

「莫把光阴当等閒」:千万不要把宝贵的光阴当作无关紧要的事而轻易虚度。

"等閒"即寻常、等闲之意,诗人以此警醒自己珍惜每一寸光阴。

艺术手法

全诗以"回首"起笔,以"莫把"收束,形成由回顾到警策的逻辑结构。前两句写感叹,后两句写决心,虚实结合,由情入理。语言质朴直白,不事雕琢,体现了理学家诗作重义理、轻辞藻的特点。

"一梦间"的比喻生动形象,将抽象的时光流逝具象化。

"百倍"与"等閒"形成强烈对比,一紧一松之间凸显了勤勉的必要性。

总体评价

这是一首典型的理学家元旦述怀诗,没有华丽的意象和新巧的构思,却以真挚的情感和朴实的语言打动了读者。诗人将个人的生命体验与儒家的修身理念融为一体,在自警自励中体现了对时间的珍视和对人格完善的执着追求。诗风淳厚质直,堪称明代理学家诗的代表之作。

相关诗词