谒濂溪晦庵二先生祠二首 其一

明 · 吴与弼

译文

孔孟微言几欲绝,先生千载续真传。

孔孟的精微言论几乎将要断绝,两位先生在千年之后接续了真正的道统。

偶经灵宇增新感,遗绪寥寥苦简编。

偶然经过祠堂更增添了新的感慨,遗留下来的学说寥寥无几,只能在简编中苦苦追寻。

赏析

题解
此诗为谒濂溪(周敦颐)晦庵(朱熹)二先生祠的第一首,感叹道统几绝而二先生续传之功。孔孟微言几近断绝,先生千载续真传,偶经祠宇增添新感,遗绪寥寥苦于简编残缺。

逐句解读
「孔孟微言几欲绝」——孔孟精微之言几乎要断绝。微言指精微的道统之言,几欲绝写道统危机之深。

「先生千载续真传」——先生千载之后续上真传。千载写时间跨度,续真传写道统承接之功。

「偶经灵宇增新感」——偶然经过祠宇增添新的感慨。灵宇即祠堂,增新感写景触情生。

「遗绪寥寥苦简编」——遗留的绪余寥寥无几,苦于简编残缺。遗绪写道统遗存,寥寥写稀少,苦简编写文献不足之痛。

艺术手法
全诗以几欲绝与续真传构成危与承的张力,以灵宇的具体场景引发新感,末句苦简编将抽象的道统危机落到具体的文献问题。寥寥与苦相呼应,写出传道者的艰辛。

总体评价
此诗是对道统传承的深沉感叹,孔孟微言几欲绝,先生千载续真传写出理学家对道统的自觉担当,遗绪寥寥苦简编则道出了文献整理的迫切。

相关诗词