诵晦庵诗次韵

明 · 吴与弼

译文

诛茅遂幽独,惬此林壑清。

割除茅草遂成幽居独处,惬意于这片林壑的清幽。

太和酿群卉,天香满衣缨。

太和之气酝酿着各种花卉,天然而成的香气满染衣缨。

病躯无馀事,先人富遗经。

病弱之躯没有其他事务,先人留下丰富的遗经。

自陪二三子,明窗共经营。

自从陪伴两三个门生,在明亮的窗下共同研读。

赏析

题解
此诗是诵朱熹(晦庵)诗后次韵之作。诗人结茅幽居,得林壑之清,太和之气酝酿群芳,天香满衣。病躯之外无他事,先人遗经丰富,与二三子在明窗下共读研讨,是隐逸中最大的乐事。

逐句解读
「诛茅遂幽独,惬此林壑清」——割除茅草遂成幽居独处,惬意于这片林壑的清幽。诛茅即剪除茅草开辟居所,惬写身心舒畅。

「太和酿群卉,天香满衣缨」——太和之气酝酿着各种花卉,天然而成的香气满染衣缨。太和即天地冲和之气,天香写自然之芬芳。

「病躯无馀事,先人富遗经」——病弱之躯没有其他事务,先人留下丰富的遗经。无馀事写闲,富遗经写有书可读。

「自陪二三子,明窗共经营」——自从陪伴两三个门生,在明亮的窗下共同研读。经营指研读讲论,共写教学相长之乐。

艺术手法
全诗以清字统摄。林壑清是外境,太和是气韵,天香是感官,遗经是精神——由外到内层层深化。酿字将太和与群卉联结,写出天地之气化育万物的过程。末句明窗共经营以温馨画面收束,将个人幽居与师生共读结合,孤独而不孤僻。

总体评价
此诗是对朱熹精神的致敬与继承。太和酿群卉一句气象宏大,将理学家的宇宙观融入田园之景,明窗共经营则写出了道统传承的温暖,是吴与弼追慕朱熹的深情之作。

相关诗词