十二月十四日绝句 其四

明 · 吴与弼

译文

何忧不到古人班

又何愁不能跻身古圣先贤的行列呢

只把遗经子细看

只管把前代圣人留下的经典仔细研读

学久自然查滓化

持久学习修养,心中的私欲杂念自然会逐渐消解

心斯广矣体斯胖

心胸于是变得开阔,身体也感到安泰舒展

赏析

题解
此为组诗第四首,继续承接前诗「何忧不到古人班」之语,探讨求学修身的路径与境界。诗中强调研读经典的重要性,并指出长期坚持学习可以使心灵中的杂质逐渐净化,从而达到心胸开阔、身心安泰的境界。这是吴与弼对自己为学之道的总结性表述。

逐句解读
「何忧不到古人班」——首句再次重复前诗末句,形成组诗之间连环承接的独特结构。这种重复不是简单的复制,而是层层推进中的强调与深化,表明作者对追慕古圣先贤这一目标的执着与坚定。

「只把遗经子细看」——承接首句,指出达到古人境界的具体方法:「只把遗经子细看」。

「遗经」指前代圣人留下的经典著作,「子细」即仔细。一个「只」字,看似简单,实则表明作者认为研读经典是最直接、最根本的途径,不需要旁求他法。

「学久自然查滓化」——「查滓」本指液体中的沉淀杂质,此处比喻人心中的私欲杂念。「化」即融化、消解。此句指出,学习修养贵在持久,只要功夫到了,心中的杂质自然会慢慢净化,无需刻意强求。这一认识深刻体现了理学「变化气质」的修养观。

「心斯广矣体斯胖」——末句描绘修养到达理想境界后的状态。

「心斯广矣」指心胸变得开阔,「体斯胖」之「胖」读「pán」,意为安泰舒展,并非肥胖之义。此句化用《大学》「心广体胖」之意,身心两方面都达到了和谐安泰的境界。

艺术手法
全诗以「顶针」手法连接前后首,形成绵延不绝的气脉。诗中善用比喻,「查滓」将抽象的心灵杂质形象化,「化」字赋予这个过程以动态感。末句「心广体胖」直接取自《大学》,用典自然贴切,既增强了诗歌的文化底蕴,又精准表达了修养的最高境界。全诗语言平实如话,却蕴含深厚学养。

总体评价
此诗是组诗中理论最为圆融的一首。

「学久自然查滓化」道出了修养的根本在于持之以恒,不急于求成。末句以「心广体胖」作结,将儒家的理想人格生动呈现。吴与弼以理学家而能诗,在质朴的语言中传达出精微的道理,体现了「文以载道」的传统,读来令人回味无穷。

相关诗词