金沙杂诗 其二

明 · 吴与弼

译文

独拨寒更火,频挑旅次灯。

独自在寒夜更漏声中拨弄炉火取暖,在旅舍中频频挑亮灯芯。

怀人方有赋,观我澹忘形。

正思念远方之人刚要作诗抒怀,反观自身心境淡泊忘却了外在形迹。

变态能相好,乡心不用萦。

世间种种变化都能坦然面对和睦相处,思乡之情不必过度牵挂萦绕。

情知旋旆日,定在一阳生。

心里清楚回程归返的日子,一定是在冬至阳气初生之时。

赏析

题解
此为金沙杂诗第二首,描写旅途中寒夜独宿的情景。诗人深夜难眠,拨火挑灯,思念友人,同时反观自身,达到物我两忘的境界。全诗展现了理学家面对羁旅寂寞时的旷达心态和对归期的笃定预期。

逐句解读
「独拨寒更火」:独自在寒夜的更漏声中拨弄炉火取暖。

「频挑旅次灯」:在旅舍中频繁地挑亮灯芯,使灯火不灭。

「怀人方有赋」:正在思念远方之人,刚要作诗抒怀。

「观我澹忘形」:反观自身,心境淡泊,忘却了外在的形迹。

「变态能相好」:世间的种种变化都能坦然面对、和睦相处。

"变态"指世事变化之态。

「乡心不用萦」:思乡之情不必萦绕心头、过度牵挂。

「情知旋旆日」:心里清楚回程的日子。

"旋旆"即回师、归返。

「定在一阳生」:一定是在冬至阳气初生之时。古人以冬至一阳生为节气转换之机。

艺术手法
全诗以"独"字定调,以"寒更火""旅次灯"两个意象渲染孤寂氛围,画面感极强。颔联由外向内——"怀人"是向外思念,"观我"是向内自省,一动一静,体现了理学家"慎独"的修养功夫。

"澹忘形"三字尤为精妙,写出物我两忘的超然境界。颈联"变态能相好,乡心不用萦"以旷达之语化解羁旅之愁,体现了"随遇而安"的人生态度。尾联以"一阳生"的节气意象暗喻归期,将个人行止与天地运转相联系,气象宏阔。

总体评价
此诗是吴与弼理学家诗风的代表之作。全篇以寒夜旅次为背景,却无一般羁旅诗的凄苦哀愁,反而透出一种超然物外的从容与笃定。诗人以"观我"的功夫超越"怀人"的感伤,以"一阳生"的天道运行自信归期,将理学修养与诗歌意境完美融合,语淡意远,格调清高。

相关诗词