怀孔御史 其二

明 · 吴与弼

译文

几度相思细省躬

几番思念你的时候,便仔细反省自身

可堪名胜耻无穷

怎堪自己名声超过实际,这种耻辱感无穷无尽

欲求实胜何由得

想要做到名副其实,该如何才能达到

黄卷须加百倍功

唯有在书本上加倍百倍地努力用功

赏析

题解
此为《怀孔御史》组诗第二首,紧承前一首"细省躬"之意继续发挥。诗人反省自身,深感虽有虚名却缺乏实学,愧对故友的期许,遂决心加倍刻苦读书,以求名副其实。全诗体现了吴与弼严于律己、知耻近乎勇的理学家品格。

逐句解读
「几度相思细省躬」:此句与第一首末句相同,作过渡衔接。每次思念故友,便深入反省自身。

「可堪名胜耻无穷」:怎堪自己虽有名声却不副实,这种耻辱感无穷无尽。

"名胜"指名过其实,"耻"字点明理学家以虚名为耻的核心价值观。

「欲求实胜何由得」:想要做到名副其实,该如何才能达到?"实胜"与"名胜"相对,强调德行、学问须与名声相称。

「黄卷须加百倍功」:唯有在黄卷(书籍)上加倍努力用功。以"百倍"夸张其勤勉程度,可见立志之坚。

艺术手法
全诗以反省-立志为脉络,层层递进。

"名胜"与"实胜"对举,一字之差,高下立判,体现了理学家重实学、戒虚名的核心思想。

"耻无穷"三字极具冲击力,将虚荣之害揭示得淋漓尽致。末句以"黄卷"代书,古雅厚重;

"百倍功"直抒胸臆,毫不矫饰。全诗以议论为主,但情真意切,不觉枯燥。

总体评价
此诗是理学家自省诗的典型之作,以对故友的怀念为引,深入剖析名实之辨,最终落脚于加倍苦读的决心。语言质朴无华却掷地有声,将"知耻而后勇"的古训化为个人体验,展现了吴与弼严于修身、耻于虚名的儒者风骨。

相关诗词