观梅

明 · 吴与弼

译文

梅花满眼感怀新,正月俄惊十日春。

梅花满眼令人感怀焕然一新,正月里忽然惊觉已是初春十日。

花落更开开更落,小窗忙杀读书人。

花落了又开开了又落,小窗前忙坏了读书之人。

赏析

题解
此诗写观梅时的感慨。梅花满眼令人感怀翻新,正月里忽然惊觉已是十日之春,花落又开开又落,小窗前忙杀了读书人。

逐句解读
「梅花满眼感怀新」——梅花满眼令人感怀翻新。满眼写梅花开得繁盛,感怀新写触景生情。

「正月俄惊十日春」——正月里忽然惊觉已是十日之春。俄惊写突然发觉,十日春写时光之速。

「花落更开开更落」——花落又开开又落。更字反复,写花开花落的循环。

「小窗忙杀读书人」——小窗前忙杀了读书人。忙杀写花落花开之速令观者应接不暇,以花忙写人忙。

艺术手法
全诗以俄惊写时光之感,以花落更开开更落写花开花谢的循环之速。忙杀是全诗的妙笔——花的开落本是自然,却忙杀了窗前观花的读书人,将客观的自然变化转化为主观的精神冲击。

总体评价
此诗以观梅写时光飞逝之感,花落更开开更落,小窗忙杀读书人以花的忙碌写人的紧迫,是理学家对光阴的警醒。

相关诗词