宝应杂诗 其四

明 · 吴与弼

译文

隐几焚香罢,巡檐待月来。

凭几焚香之后,巡行屋檐等待月亮出来。

客怀不落莫,诗兴颇悠哉。

客居的心情并不落寞,诗兴颇为悠然。

处世怜无赖,为儒愧匪才。

处世自怜无所倚赖,为儒自愧并无才干。

先师去日远,蒙吝藉谁开。

先师孔子离世已远,蒙昧吝蔽靠谁来开悟。

赏析

题解
此诗是宝应杂诗第四首,写焚香待月时的自省。隐几焚香之后巡檐等待月来,客怀并不落寞,诗兴颇为悠然,处世自怜无才可用,为儒自愧并无才干,先师孔子离世已远,蒙昧吝蔽靠谁来开悟。

逐句解读
「隐几焚香罢,巡檐待月来」——凭几焚香之后,巡行屋檐等待月亮出来。隐几写闲坐,待月来写夜晚的期待。

「客怀不落莫,诗兴颇悠哉」——客居的心情并不落寞,诗兴颇为悠然。不落莫写心态之好,悠哉写自在。

「处世怜无赖,为儒愧匪才」——处世自怜无所倚赖,为儒自愧并无才干。无赖写无可奈何,匪才即非才,写自谦自愧。

「先师去日远,蒙吝藉谁开」——先师孔子离世已远,蒙昧吝蔽靠谁来开悟。蒙吝出《易》,指蒙昧闭塞,藉谁开写无人指引的困惑。

艺术手法
全诗以不落莫与愧匪才的矛盾展开——心情虽不寂寞,才能却深自惭愧。先师去日远将个人困境置于道统断裂的背景中,蒙吝藉谁开以问作结,写出了后学无门可入的焦虑。

总体评价
此诗写客居中的自省与困惑,先师去日远,蒙吝藉谁开两句最为沉痛,写出了理学家在道统传承中的孤独与焦虑。

相关诗词