捕鱼词

明 · 吴梦旸

译文

钱唐萧萧暮潮响,雪片打船天苍莽。

钱塘江上萧萧的暮潮声响起,雪片打在船上,天色苍莽一片。

此时江心鱼不上,渔郎视鱼如在掌。

此时江心的鱼儿不肯上钩,渔郎看水中的鱼却如同在掌中一般清楚。

身跃水底胜落网,手擎一尾一尺广。

渔郎纵身跃入水底徒手捕捉,胜过撒网捕鱼,手中擎着一条一尺多宽的大鱼。

回身落水水几丈,俄顷出没鱼穰穰。

回身落入水中溅起几丈高的水花,片刻之间在水中出没,捕到的鱼多得数不清。

起立船头发蔽颡,不着衣裳还打桨。

站到船头上来,头发散乱遮住了额头,连衣裳都不穿,继续打着船桨前行。

赏析

题解
此诗为吴梦旸描绘钱塘江渔人捕鱼的七言歌行。诗人以"钱唐萧萧暮潮响"起笔,铺写钱塘江暮潮汹涌、雪片打船的苍莽景象,又以"渔郎视鱼如在掌"赞渔人之熟练。中段以"身跃水底胜落网,手擎一尾一尺广"写渔人跃入水底徒手捕鱼的矫健与收获,末以"不着衣裳还打桨"收束,写渔人赤身劳作的质朴与不羁。

逐句解读
「钱唐萧萧暮潮响」——钱塘江萧萧的暮潮声响起。写暮潮之声。

「雪片打船天苍莽」——雪片打在船上,天色苍莽。写冬日雪天之苍莽。

「此时江心鱼不上」——此时江心的鱼儿不肯上钩。写鱼不上钩。

「渔郎视鱼如在掌」——渔郎看水中的鱼如同在掌中一般清楚。赞渔人之熟练。

「身跃水底胜落网」——纵身跃入水底,胜过撒网捕鱼。写渔人之矫健。

「手擎一尾一尺广」——手中擎着一条一尺多宽的大鱼。写所获之大。

「回身落水水几丈」——回身落入水中溅起几丈高的水花。写入水之势。

「俄顷出没鱼穰穰」——片刻之间在水中出没,捕到的鱼众多。写捕鱼之多。

「起立船头发蔽颡」——站到船头,头发遮住了额头。写渔人之貌。

「不着衣裳还打桨」——不穿衣服,继续打着船桨。写渔人之质朴放达。

艺术手法
全诗以捕鱼为题,以动作为线。起笔以"萧萧暮潮""雪片打船"渲染冬日江上的苍莽气氛,以"视鱼如在掌"赞渔人之熟练。中段以"身跃""手擎""回身落水""出没"等一系列动词写渔人徒手捕鱼的矫健,极富画面感。色调以苍莽、白、水为主,冷峻而生动。七言歌行,句式紧凑,气韵矫健。

总体评价
此诗是吴梦旸描绘劳动场景的佳作。以歌行体铺写了钱塘江渔人冬日徒手捕鱼的矫健与质朴,画面感极强,格调矫健而情感真挚,体现了诗人对底层劳动者的细致观察与由衷赞美。

相关诗词