同子成游说经台

明 · 温纯

译文

为结烟霞侣,因过尹喜门。

为了结交隐逸的修道之友,因此经过尹喜的关门。

停车逢白鹤,挥麈听玄言。

停下车来遇见白鹤飞舞,挥动拂尘聆听玄妙之言。

瑶草经春长,琪花冒雨繁。

仙草经过春天生长茂盛,奇花冒着雨水繁密盛开。

真源如可问,待月坐黄昏。

如果大道真源可以探问,愿在黄昏坐等月色降临。

从君探世业,道德五千存。

跟从你探寻世间大业,五千言《道德经》长存于世。

紫气烟云合,丹崖日月屯。

紫气与烟云交合,丹崖之上日月聚停。

有无观妙徼,恍惚尽乾坤。

从有无之中观照奥妙端倪,恍惚之间穷尽天地乾坤。

似得真常脉,先天可细论。

似乎领悟了永恒真理的脉络,先天之道可以细细论述。

赏析

题解
此诗同子成游说经台,写同子成游说经台。说经台为老子说经之处。以为结烟霞侣因过尹喜门写道游之缘,以停车逢白鹤挥麈听玄言写道家之遇,以瑶草经春长琪花冒雨繁写仙境之景,以真源如可问待月坐黄昏写问道之诚,以从君探世业道德五千存写探道之志,以紫气烟云合丹崖日月屯写道台之景,以有无观妙徼恍惚尽乾坤写道家之理,以似得真常脉先天可细论作结写得道之悟。

逐句解读
「为结烟霞侣,因过尹喜门」——为结烟霞之侣,因过尹喜之门。

「停车逢白鹤,挥麈听玄言」——停车逢白鹤,挥麈听玄言。

「瑶草经春长,琪花冒雨繁」——瑶草经春长,琪花冒雨繁。

「真源如可问,待月坐黄昏」——真源如可问,待月坐黄昏。

「从君探世业,道德五千存」——从君探世业,道德五千存。

「紫气烟云合,丹崖日月屯」——紫气烟云合,丹崖日月屯。

「有无观妙徼,恍惚尽乾坤」——有无观妙徼,恍惚尽乾坤。

「似得真常脉,先天可细论」——似得真常之脉,先天可细论。

艺术手法
「有无观妙徼,恍惚尽乾坤」用老子道德经有无相生之道,以妙徼恍惚写道家之玄理。

「瑶草经春长,琪花冒雨繁」以瑶草琪花写仙境之景,色彩鲜明。

总体评价
此诗游说经台,「有无观妙徼,恍惚尽乾坤」为佳句。全诗写道家之理,玄妙深微。

相关诗词