读贺太保及三昧和尚述水神冯元帅显迹受戒文二首

明 · 王应斗

译文

昔闻金马祀,今见水龙居。

从前听说金马神祠的祭祀,如今见到水龙的居所。

庙显神人迹,僧藏相国书。

庙中显现神灵与人的事迹,僧人收藏着相国的书信。

大都臣水伯,不使乱江鱼。

大都使水神归顺臣服,不让江中鱼龙兴风作浪。

天地一灵物,畴能付子虚。

天地间这样一个灵物,谁能将它当作虚无之事。

宿领司涛职,今参戒杀因。

从前掌管兴波作浪的职务,如今参悟了戒杀的因缘。

千年歆血食,一日断腥尘。

千年以来享受着血食祭祀,一朝之间断绝了腥膻尘缘。

说法依三昧,流风仰百神。

说法依据三昧正定,流风所及百神敬仰。

可知仙佛路,清净即为真。

由此可知修仙成佛之路,清净便是真谛。

赏析

题解
此诗读贺太保及三昧和尚述水神冯元帅显迹受戒文二首。读贺太保及三昧和尚述水神冯元帅显迹受戒文之作,由两首组成。第一首以昔闻金马祀今见水龙居写从前听说过金马之祀如今见到了水龙之所居,以庙显神人迹僧藏相国书写庙宇显现了神人之迹僧人收藏着相国之书,以大都臣水伯不使乱江鱼写大都是臣服于水伯不使江鱼作乱,以天地一灵物畴能付子虚收束写天地之间的灵物谁能付之虚无。第二首以宿领司涛职今参戒杀因写从前领着司涛之职如今参悟了戒杀之因,以千年歆血食一日断腥尘写千年享受着血食之祭一日便断绝了腥尘,以说法依三昧流风仰百神写说法依凭三昧流传之风仰赖百神,以可知仙佛路清净即为真收束写可知仙佛之路清净即是真。

逐句解读
「昔闻金马祀,今见水龙居」——从前听说过金马之祀,如今见到了水龙之所居。

「庙显神人迹,僧藏相国书」——庙宇显现了神人之迹,僧人收藏着相国之书。

「大都臣水伯,不使乱江鱼」——大都是臣服于水伯,不使江鱼作乱。

「天地一灵物,畴能付子虚」——天地之间的灵物,谁能付之虚无。

「宿领司涛职,今参戒杀因」——从前领着司涛之职,如今参悟了戒杀之因。

「千年歆血食,一日断腥尘」——千年享受着血食之祭,一日便断绝了腥尘。

「说法依三昧,流风仰百神」——说法依凭三昧,流传之风仰赖百神。

「可知仙佛路,清净即为真」——可知仙佛之路,清净即是真。

艺术手法
一"昔闻金马祀,今见水龙居"以金马水龙写云南之神异,用典风雅。二"千年歆血食,一日断腥尘"以千年与一日对比写水神受戒之转变,对比有力。三"可知仙佛路,清净即为真"以清净为真写佛道之根本,收束精辟。

总体评价
此诗读水神受戒文,"千年歆血食,一日断腥尘"写变最奇,"说法依三昧,流风仰百神"写道最深,"可知仙佛路,清净即为真"收束写悟最彻。

相关诗词