古意

明 · 王谊

译文

献玉无良媒,漂沦寡欢豫。

想献上美玉却没有好的引荐之人,漂泊沦落之中很少有欢乐。

壮龄已非昔,驰晖日西鹜。

壮年之时已不比从前,飞驰的日光日夜向西急速流逝。

嘉木无荣柯,修条亦成故。

美好的树木不再有繁茂的枝条,修长的枝蔓也已枯老凋零。

一感《式微》吟,吁嗟在中路。

一经感悟《式微》之歌的归隐之意,不禁在半途之中长叹不已。

赏析

题解
此诗题为「古意」,即模拟古诗之意,沿袭了汉魏六朝以来"怀才不遇"的传统主题。诗人以献玉无媒起兴,抒写自己漂泊沦落、壮志消磨的感慨,末尾借《诗经·式微》之典点明归隐之意。全诗格调沉郁,与阮籍《咏怀》、左思《咏史》一脉相承,体现了明初文人秉承汉魏风骨的创作取向。

逐句解读
「献玉无良媒,漂沦寡欢豫」:化用卞和献玉的典故,卞和三次献玉璞于楚王,因无人辨识而遭刖足。诗人自喻虽有美玉之才,却无良媒推荐,漂泊沦落之间,少有欢愉之事。

「壮龄已非昔,驰晖日西鹜」:壮年之时已不复往昔意气,时光如飞驰的日影向西急逝。

"驰晖"指飞驰的日光,比喻时光流逝之速。

「嘉木无荣柯,修条亦成故」:美好的树木不再有繁茂的枝柯,修长的枝条也已凋零陈旧。以草木衰败比喻自身才华的消磨与境遇的荒凉。

「一感《式微》吟,吁嗟在中路」:《式微》为《诗经·邶风》篇名,有"式微式微,胡不归"之句,表达归隐之意。诗人在半途之中感念此诗,不禁发出长叹,感慨仕途艰难、归去来兮。

艺术手法
一是用典精当。

"献玉"暗合卞和之事,《式微》直接引用《诗经》,两个典故首尾呼应,前者写怀才不遇之苦,后者写归隐之思,构架了全诗的情感脉络。二是比兴手法。

"嘉木无荣柯"以草木之衰比喻人才之零落,意象鲜明而含蓄。三是时空对照。

"壮龄已非昔"将现在与过去对比,"驰晖日西鹜"以日落之急衬托年华之促,增强了迟暮之感。四是语言古雅,全篇不着华丽辞藻,以质朴沉郁取胜,深得汉魏古诗神韵。

总体评价
王谊此诗虽为明人之作,却深得汉魏古诗沉郁顿挫之风。全诗以"献玉无媒"起,以"式微之叹"结,首尾圆融,情感真挚。诗人将个人身世之感融入传统意象之中,既有个体的漂泊之苦,又有对时代际遇的深刻反思。五言八句,篇幅虽短而意蕴深厚,堪称明初拟古诗中的佳作。

相关诗词