吴江舟中赋得秋怀四首 其三

明 · 王叔承

译文

礼乐重开气象新

礼乐制度重新开启呈现出新的气象

可堪词客转思莼

怎堪文人墨客反而思念起故乡的莼菜羹

先王信有神明策

先王确实有神明般的治国方略

此日能无老大臣

如今怎能没有老成持重的大臣来辅佐

水溢河渠劳饷馈

河水泛滥河渠决口劳民伤财地运输粮饷

兵荒陇亩泣烟尘

战乱荒废了田地百姓在烟尘中哭泣

安危早慰苍生望

国家安危之事应早日安抚天下苍生的期望

万顷芦花卧钓纶

否则只能在万顷芦花中独卧垂钓了

赏析

题解
此为秋怀组诗第三首,由怀古转入现实关切,直指时政弊端。诗中涉及礼乐复兴、人才任用、水患兵灾、苍生安危等重大议题,体现了诗人忧国忧民的政治情怀。

逐句解读
「礼乐重开气象新」——礼乐制度重新开启呈现新气象,写当朝恢复礼乐之举,表面赞颂。

「可堪词客转思莼」——怎堪词客却转而思念莼菜羹,"思莼"用张翰思莼鲈之典,指归乡之念,表面颂扬之下暗含文人对时局的不安与疏离。

「先王信有神明策」——先王确实有神明之策,肯定开国先帝的治国方略。

「此日能无老大臣」——如今怎能没有老成持重的大臣辅佐,"能无"反问,强调当下急需贤臣,暗含对人才不用的批评。

「水溢河渠劳饷馈」——河水泛滥河渠决口劳民伤财运输粮饷,直写水患之灾,民生艰难。

「兵荒陇亩泣烟尘」——战乱荒废了田地在烟尘中哭泣,"陇亩"即田地,兵灾使农田荒废百姓流离。

「安危早慰苍生望」——国家安危应早日抚慰天下苍生的期望,呼吁朝廷新政尽快安定局势。

「万顷芦花卧钓纶」——否则只能在万顷芦花中独卧垂钓,以隐逸之景作结,暗示若时局不安则唯有归隐,含蓄而有力。

艺术手法
此诗以"礼乐重开"的颂词起笔,旋即以"转思莼"翻转,欲扬先抑,曲折表达不满。颔联"先王信有神明策"与"此日能无老大臣"对仗,先王与今日对比,暗讽今不如昔。颈联直写水患兵灾,"劳饷馈"与"泣烟尘"一写物资之耗一写民生之苦,笔力沉重。尾联以"安危"与"卧钓纶"对举,仕与隐的选择折射出对时政的深切忧虑。全诗由颂而讽、由古而今、由朝堂而民间,层层推进。

总体评价
此诗在秋怀组诗中由怀古转入现实批判,直面水患兵灾与人才失用的问题,体现了传统士大夫忧国忧民的精神。诗中颂中有讽、谏中有望,既有对先王之政的肯定,也有对当下弊端的批评,更有对苍生安危的殷切关怀,是一首具有现实政治深度的作品。

相关诗词