履端诗馆试

明 · 王立道

译文

天行有终始,贞元若连环。

天道运行有始有终,贞下起元如同连环般循环不息。

玄冥顿穷辔,勾芒行其官。

玄冥(冬神)停下了驰骋的缰绳,勾芒(春神)开始行使他的职权。

万物回春姿,八荒同熙然。

万物都恢复了春天的姿态,天下四方一同和乐融融。

王正启休历,时龙蹑乾端。

王者的正朔开启了美好的历法,时运之龙踏上了天穹之端。

群材仰明哲,蔼蔼共跻攀。

众多才俊仰慕着明哲之人,和蔼地共同攀登高峰。

结绶金马门,论道云台间。

佩戴印绶出入金马门,在云台之间纵论治国之道。

努力图不朽,失时空自叹。

努力追求不朽的功业,若错失时机就只能空自叹息。

赏析

题解
此诗履端诗馆试,写履端之试。履端即岁首。以天行有终始贞元若连环写天道循环,以玄冥顿穷辔勾芒行其官写冬去春来,以万物回春姿八荒同熙然写春回之盛,以王正启休历时龙蹑乾端写新年之始,以群材仰明哲蔼蔼共跻攀写群材之奋,以结绶金马门论道云台间写仕途之志,以努力图不朽失时空自叹作结写当及时努力。

逐句解读
「天行有终始,贞元若连环」——天行有终有始,贞元如连环。

「玄冥顿穷辔,勾芒行其官」——玄冥顿穷其辔,勾芒行其官。

「万物回春姿,八荒同熙然」——万物回春之姿,八荒同熙然。

「王正启休历,时龙蹑乾端」——王正启休历,时龙蹑乾端。

「群材仰明哲,蔼蔼共跻攀」——群材仰明哲,蔼蔼共跻攀。

「结绶金马门,论道云台间」——结绶于金马门,论道于云台间。

「努力图不朽,失时空自叹」——努力图不朽,失时空自叹。

艺术手法
「天行有终始,贞元若连环」以贞元连环写天道循环,哲理深蕴。

「结绶金马门,论道云台间」以金马门与云台写仕途之荣,对仗工整。

总体评价
此诗馆试,「努力图不朽,失时空自叹」为佳句。全诗写新年立志,格调正大。

相关诗词