再游玉蕊岩稿 其二

明 · 王渐逵

译文

灏气冲融结紫霞

浩荡之气冲融凝结成紫霞

独凝孤岛向天涯

独独凝聚在这孤岛般的天涯

琪林自列三株树

仙林中自然排列着三株宝树

银汉应通万里槎

银河应当连通万里仙槎

狐径榛溪非昨日

狐径榛溪已非昨日模样

井窥蜗角是谁家

如井底观天般窥视蜗角是谁家

峰头易识云衢路

峰头容易辨认云中大路

竞长星榆满次花

争相生长的星榆开满次第繁花

赏析

题解
此诗为再游玉蕊岩第二首,写灏气冲融结紫霞的岩洞气象,以及琪林三株树、银汉万里槎的仙境联想,末以峰头识云衢路、星榆满次花写对仙境之路的发现与沿途的灿烂。

逐句解读
「灏气冲融结紫霞」浩大的气象冲融交汇凝结成紫霞。

「独凝孤岛向天涯」独自凝聚在孤岛之上面朝天涯。

「琪林自列三株树」琪林中自然排列着三株仙树。

「银汉应通万里槎」银汉应当通向万里之外乘槎可至之处。

「狐径榛溪非昨日」狐径榛溪已不是昨日模样。

「井窥蜗角是谁家」从井中窥看蜗角是谁家。

「峰头易识云衢路」峰头容易识别通往云衢的路。

「竞长星榆满次花」竞相生长的星榆开满了次第的花。

艺术手法
诗歌以灏气冲融结紫霞写岩洞上空的气象,冲融写出气的交汇融通,结紫霞写出霞光的凝聚。独凝孤岛向天涯以独凝写此地的孤高,向天涯写出面对远方的开阔。琪林自列三株树以琪林写仙树林,三株树用山海经典写仙境的标配,自列写出天然有序。银汉应通万里槎以银汉写天河,万里槎用乘槎浮海的典故写此岩与天河的相通。狐径榛溪非昨日以狐径榛溪写荒僻小路的变化,非昨日写出再游时环境已不同。井窥蜗角是谁家以井窥写狭小的视角,蜗角写极小的空间,是谁家以疑问写对人间的俯瞰。峰头易识云衢路以易识写山顶通往仙境之路的清晰,云衢路写出通天大道。竞长星榆满次花以星榆写天上之树,满次花写花满枝头的盛景。

总体评价
此诗将玉蕊岩的气象与通天的仙境之路结合,灏气紫霞的宏大与狐径蜗角的微小构成对比,而峰头识云衢路则从微观上升到宏观,写出再游时对仙境之路的确认与欣喜。

相关诗词