寓广陵寄马道长

明 · 王渐逵

译文

仲默才华众所怜,汝南风壤故多贤。

仲默的才华为众人所爱惜,汝南的风土本就多出贤才。

海陵邂逅见吾子,怀抱相逢如昔年。

在海陵偶然邂逅见到了你,彼此倾诉胸怀相逢如同往年。

诗名不在建安下,文体亘回嬴汉先。

诗名不在建安七子之下,文风体式回溯超越了嬴秦和前汉。

别来江馆几相忆,云树清秋空暮天。

别后住在江边客馆多少次想念你,云树清秋之中只余空旷的暮天。

赏析

题解
此诗寄给马道长,赞美其才华与文名。诗人回忆在海陵与马道长邂逅相逢,畅叙旧情,赞其诗名不亚于建安七子,文体超越秦汉,表达了别后的深切思念。

逐句解读
「仲默才华众所怜」仲默的才华为众人所爱惜。

「汝南风壤故多贤」汝南的风土本就多出贤才。

「海陵邂逅见吾子」在海陵偶然邂逅见到了你。

「怀抱相逢如昔年」彼此倾诉胸怀,相逢如同往年。

「诗名不在建安下」诗名不在建安七子之下。

「文体亘回嬴汉先」文风体式回溯超越了嬴秦和前汉。

「别来江馆几相忆」别后住在江边客馆多少次想念你。

「云树清秋空暮天」云树清秋之中只余空旷的暮天。

艺术手法
诗歌以仲默才华众所怜开篇,仲默为马道长之字,以字称人显示尊重与亲近。汝南风壤故多贤以地灵人杰之论为友人才华提供地域文化的解释。海陵邂逅与怀抱相逢写相遇之喜,如昔年写出老友间无需寒暄的默契。诗名不在建安下以建安七子为标杆极高评价,文体亘回嬴汉先以跨越秦汉的尺度赞其古文造诣,不在与亘回的否定式与超越式表达,气势不凡。末联别来江馆几相忆转入离愁,云树清秋空暮天以云树、清秋、暮天三个意象层层渲染,空字写出思念的虚渺与不可触及。

总体评价
此诗以赠友为题,前半赞友人才华与文名,后半写别后思念,由扬到抑,情感真挚。对友人诗文成就的评价用了建安、嬴汉的最高标准,体现了诗人对文学传统的自觉认同与对友人的由衷推崇。末句空暮天意境悠远,言有尽而意无穷。

相关诗词