书渔樵耕牧四画 其四

明 · 王恭

译文

耕童生小无所知,惯骑牛背度晴陂。

牧童从小不谙世事,天真无邪,他习惯了骑在牛背上,走过晴天里水塘边的堤岸。

横吹紫竹无宫调,笑杀五陵游侠儿。

他随意横吹着紫竹笛,全不讲什么音律宫调,这份无拘无束的快乐足以让五陵豪门中的游侠子弟羡慕死。

荒林野水凉萧瑟,山叶吹霜鸟边落。

荒凉的树林和野外的水泽间凉风萧瑟,山中的树叶被秋霜吹拂,从飞鸟身旁纷纷飘落。

信陵坟上草青青,几见残碑砺牛角。

信陵君的坟墓上青草年年茂盛,不知有多少次,那残破的墓碑已被牧童牵的牛角磨得光滑。

赏析

题解
此诗是「渔樵耕牧」四幅画题诗的第四首,专写牧童。诗人以牧童无忧无虑的生活为描写对象,通过与五陵游侠儿的对比和历史兴亡的感叹,表达了一种返璞归真、超越世俗功利的生命态度。全诗既有牧歌式的天真之趣,又有深沉的历史感慨。

逐句解读
「耕童生小无所知」,牧童从小没有什么见识,「无所知」并非贬义,而是写其天真烂漫、不谙世事。

「惯骑牛背度晴陂」,习惯了骑在牛背上度过晴天里的水塘堤岸,写出牧童日常生活的悠然自得。

「横吹紫竹无宫调」,随意横吹紫竹笛,不讲究什么宫调音律,「无宫调」即不分音律,写牧童吹笛之随意天真。

「笑杀五陵游侠儿」,这份自由快乐足以让那些五陵豪门的游侠子弟笑死也羡慕死,「五陵」指汉代五陵原,是豪门贵戚聚居之地。

「荒林野水凉萧瑟」,荒林野水之间凉风萧瑟,景色由明快转为苍凉,暗示全诗由牧歌转入沉思。

「山叶吹霜鸟边落」,山中的树叶被秋霜吹拂,从飞鸟身旁纷纷飘落,写秋景之萧疏冷寂。

「信陵坟上草青青」,信陵君的坟墓上青草年年茂盛,「信陵」即战国四公子之一的魏无忌信陵君,曾经叱咤风云。

「几见残碑砺牛角」,有多少次只见残破的石碑被牧童的牛角磨砺,以历史的荒废与牧童的无忧形成强烈对比,感叹功名富贵终归尘土。

艺术手法
全诗在结构上分前后两层:前四句写牧童之天真快乐,以「笑杀五陵游侠儿」将牧歌情调推向高潮;后四句忽转沉郁,以荒林秋景和信陵坟茔引入历史兴亡之叹。这种由乐转悲的转折,使全诗意蕴大为丰富。尾联「残碑砺牛角」这一意象极具张力——昔日豪门的丰碑,如今沦为牧童牵牛磨角的废石,以小见大,将千古兴亡之慨凝于一瞬,笔力雄健。

总体评价
此诗以牧童为题,却不拘于牧歌的单一情调,由天真快乐转入历史沉思,层次丰富,意境深远。诗人巧妙地将田园趣味与咏史感慨结合,使题画诗兼具写景、抒情、说理、咏史之长。

「几见残碑砺牛角」一句,化沉重的历史感叹于日常画面,以轻写重,意味无穷。

相关诗词