书渔樵耕牧四画 其三

明 · 王恭

译文

石田新雨苔花碧,禾黍秋香百馀石。

多石的土地上下了一场新雨,苔藓的花苞碧绿欲滴,秋天的禾黍成熟飘香,收成有百馀石之多。

谁教酿作瓮头春,醉里看山了残帙。

是谁教人把新粮酿成了瓮头美酒呢?微醉之中望着远山,随手翻读完手头剩下的书卷。

读书何必问时清,纵有荒年莫废耕。

读书人何必非要关心时世是否清明呢,即使遇到荒年也不要荒废了耕种。

鹿门精舍青山里,春去秋来无宦情。

在青山环抱中的鹿门精舍里隐居,任凭春去秋来光阴流转,心中没有半点出仕做官的念头。

赏析

题解
此诗是「渔樵耕牧」四幅画题诗的第三首,专写农夫(耕者)。诗人以隐居田园的读书人为主角,描绘了一种耕读传家、不问仕宦的理想生活。诗中融合了田园的清新与隐士的超然,寄寓了诗人淡泊明志的人生追求。

逐句解读
「石田新雨苔花碧」,多石的土地上下过新雨,苔花碧绿一片,开篇以石田之贫瘠与苔花之生机形成对照。

「禾黍秋香百馀石」,秋天禾黍成熟飘香,收成有百馀石之多,「百馀石」写出丰收之喜。

「谁教酿作瓮头春」,是谁教人把新粮酿成了瓮头春酒呢?「瓮头春」是一种美酒名,写出丰收后的惬意。

「醉里看山了残帙」,微醉之中看着远山,随手翻完残剩的书卷,「残帙」即未读完的书,描绘出耕读生活的闲适。

「读书何必问时清」,读书人何必非要关心时世是否清明呢?表现出一种远离政治的超然态度。

「纵有荒年莫废耕」,即使遇到荒年也不要荒废耕种,强调以耕为本的朴素道理。

「鹿门精舍青山里」,鹿门山中的精舍隐在青山之中,「鹿门」用东汉庞德公隐居鹿门山之典,代指隐居之所。

「春去秋来无宦情」,任凭春去秋来,心中没有一丝出仕做官的念头,点明全诗主旨——甘于隐逸,无意功名。

艺术手法
全诗以「耕」与「读」为双线交织:前三联写耕与酿,后两联写读与隐。诗人善用典故增添文化层次:瓮头春酒的闲雅、鹿门精舍的隐逸传统,使田园生活有了深厚的文化底蕴。颔联「醉里看山了残帙」一句尤为精妙,将饮酒、赏山、读书三事融为一体,高度凝练地概括了耕读隐居的理想生活状态。全诗语言清新自然,意境淡远,有陶渊明田园诗之风。

总体评价
此诗以耕者为题,实写耕读合一的隐居理想,格调清雅,境界高远。诗人将田园的丰收之乐与隐士的超然之志完美融合,既不脱离劳动生活的质朴,又不失读书人的精神追求。

「春去秋来无宦情」一句掷地有声,是全诗的精神内核。

相关诗词