腊日梁修撰用之以还家初散紫宸朝七字为韵命赋七首 其一

明 · 王绂

译文

大化无停机,寒暑如循环。

天地造化从不停息运转,寒暑交替如同循环往复。

岁华忽云暮,阳和亦已还。

岁月忽然已经到了年末,温暖的春气也即将回来。

人生百年内,忧喜互相关。

人生百年之中,忧愁与喜悦总是相互关联交织。

顾匪金石姿,安得长朱颜。

看看自己并非金石般坚固的体质,又怎能让青春容颜长久不衰。

达人会斯理,意与云俱閒。

通达的人能够领会这个道理,心境与天上浮云一样悠闲自在。

闻道愧独晚,衰也吾何叹。

只是惭愧闻道太晚,如今已经衰老,我又何必叹息呢。

赏析

题解
此诗为腊日梁修撰以「还家初散紫宸朝」七字为韵命赋的组诗第一首。全诗以「还」字为韵,抒发了岁暮之时对人生哲理的感悟。诗中感叹时光流转、人生短暂,以达观之理自我宽慰,体现了文人岁末感怀的传统主题。

逐句解读
「大化无停机,寒暑如循环」——天地造化从不停息,寒来暑往如同循环往复。

「岁华忽云暮,阳和亦已还」——岁月忽然已至年末,春天的温暖也即将回还。

「人生百年内,忧喜互相关」——人生百年之中,忧愁与喜悦总是相互交织。

「顾匪金石姿,安得长朱颜」——回头看看自己并非金石般坚固的体质,又怎能长久保持年轻的容颜呢?
「达人会斯理,意与云俱閒」——通达的人能领会这个道理,心意与浮云一样悠闲自在。

「闻道愧独晚,衰也吾何叹」——闻道之晚让我独自惭愧,如今衰老了,我又有什么可叹息的呢?

艺术手法
全诗以议论为主,以「大化无停机」开篇,奠定哲理基调。

「寒暑如循环」以自然规律隐喻人生规律,构思巧妙。颈联「忧喜互相关」以辩证眼光看待人生,深具理趣。末句「闻道愧独晚,衰也吾何叹」以自嘲口吻作结,表面达观实含感慨,言尽而意不尽。

总体评价
此诗以岁暮为契机,探讨了时光与人生的关系,既有对生命有限的清醒认知,又有达观自适的人生态度。语言质朴而内涵深邃,体现了理趣诗的特色,在组诗中起到了统领全局的作用。

相关诗词