朱天昭始第进士主余家至明年移居西邻

明 · 王鏊

译文

两年不厌草堂低,颇爱晨昏出入齐。长日经过无主客,祗今相见有东西。

两年也不嫌草堂低矮,颇爱早晚出入步调一致。漫长的白日来往不分主客,如今相见却有了东西之隔。

浊醪尚可墙头过,归院那愁柳下迷。厩马似知人意思,临岐回首再三嘶。

浊酒尚且可以从墙头递过,回去院子哪用发愁柳下迷路。厩中的马似乎懂得人的心意,临到岔路口回首再三嘶鸣。

赏析

题解
此诗为七言律诗,朱天昭始第进士主余家至明年移居西邻。王鏊写与朱天昭之邻谊,先写两年不厌草堂低颇爱晨昏出入齐之两年不厌草堂之低颇爱晨昏出入之齐,写长日经过无主客祗今相见有东西之长日经过无主客之分祗今相见有东西之隔,继而写浊醪尚可墙头过归院那愁柳下迷之浊醪尚可从墙头递过归院那愁柳下迷路,最后以厩马似知人意思临岐回首再三嘶之厩马似知人意思临岐回首再三嘶鸣作结。全诗写邻谊,寄寓对友人别去之不舍。

逐句解读
「两年不厌草堂低,颇爱晨昏出入齐」——两年不厌草堂之低,颇爱晨昏出入之齐。

「长日经过无主客,祗今相见有东西」——长日经过无主客之分,祗今相见有东西之隔。

「浊醪尚可墙头过,归院那愁柳下迷」——浊醪尚可从墙头递过,归院那愁柳下迷路。

「厩马似知人意思,临岐回首再三嘶」——厩马似知人意思,临岐回首再三嘶鸣。

艺术手法
一是以"两年不厌草堂低"写相居之久与不嫌,两年同居不厌草堂之低,写情谊之深。二是以"颇爱晨昏出入齐"写日常之齐,晨昏出入同步,写亲如一家。三以"长日经过无主客"写交往之密,长日经过无主客之分,随意亲近。四以"祗今相见有东西"写离别之感,如今相见有东西之隔,从无间到有间。五以"浊醪尚可墙头过"用杜甫邻舍墙头过酒之典,浊醪尚可墙头递过,写邻谊之便。六以"厩马似知人意思"写马之知情,厩马似知人意思,以马写人,写别情之深。七以"临岐回首再三嘶"收束,马临岐路回首再三嘶鸣,以马之不舍写人之不舍。

总体评价
此诗写邻谊,"长日经过无主客"写亲如一家最为真切,"浊醪尚可墙头过"写邻谊之便最为生动,"厩马似知人意思,临岐回首再三嘶"收束写别情最为动人。全诗格调邻谊中有不舍。

相关诗词