感寓 其四十二

明 · 童轩

译文

千金结知己,自谓两不疑。

花费千两黄金来结交所谓的知己好友,自以为彼此之间互不猜忌疑心。

诩诩气相下,握手肝胆披。

表面上诩诩然气度上互相谦让,握着彼此的手仿佛肝胆相照般赤诚相待。

奈何黄金尽,一朝生别离。

怎奈黄金一旦散尽用完,一朝之间便生出了离弃背叛之心。

潜谋发机槛,反眼相倾危。

暗中谋划设下害人的机关陷阱,翻脸不认人地相互倾轧危害。

朝欢莫仇敌,状类犬豕为。

早晨还在欢聚畅饮到了傍晚便成了仇敌,那般行径如同猪狗所做的一样。

安得金石心,千载永不移。

怎样才能得到那如同金石一般坚定的心意,千年万载永远也不发生改变。

原文:

赏析

题解

此诗为童轩《感寓》第四十二首,是一首五言古诗。诗以"千金结知己"起兴,揭露了以金钱维系的所谓"知己"在钱财用尽之后反目成仇的丑恶嘴脸,感叹真正的友谊应当如金石般坚固、永不改变。全诗直斥世态炎凉、人心叵测,表达了诗人对真挚友情的渴望与对势利之交的鄙弃。

逐句解读

「千金结知己,自谓两不疑。」花费千金来结交所谓的知己,自以为双方互不猜疑。

「诩诩气相下,握手肝胆披。」表面上诩诩然气度相下相让,握着手仿佛肝胆相照般赤诚。

「奈何黄金尽,一朝生别离。」怎奈黄金一旦散尽,一早之间便生出离弃背叛之心。

「潜谋发机槛,反眼相倾危。」暗中谋划设下陷阱机关,翻脸不认人地相互倾轧危害。

「朝欢莫仇敌,状类犬豕为。」早晨还在欢聚到了傍晚便成了仇敌,那行径如同猪狗一般。

「安得金石心,千载永不移。」怎样才能得到那金石般坚定的心意,千年万载永远也不改变。

艺术手法

全诗运用了前后对比的强烈反差手法。

"千金结知己,自谓两不疑"与"黄金尽,一朝生别离"形成鲜明对比,揭示了金钱之交的本质。

"诩诩气相下,握手肝胆披"的虚情假意与"潜谋发机槛,反眼相倾危"的阴险毒辣形成双重对照,将势利小人的虚伪刻画得入木三分。

"朝欢莫仇敌"(莫同暮)以时间对比(朝/暮)极言翻脸之速,"状类犬豕为"以比喻痛斥其行径的卑劣。结尾"安得金石心,千载永不移"以反诘收束,化用《古诗十九首》中"金石忽暂开"之意,以金石喻坚定的情谊,与前文的黄金形成隐喻对比——黄金虽贵却会散尽,金石虽朴却能永恒,寄托了诗人对真挚友情的向往。

总体评价

这是一首揭露世态炎凉、感慨人心不古的讽刺之作。诗人以犀利的笔触刻画了以金钱维系的虚伪友情,将势利小人的前倨后恭、反目成仇写得淋漓尽致。全诗语言直白而有力,对比鲜明而深刻,具有很强的批判力量。结尾以"金石心"的向往收束全篇,在批判之中寄寓理想,使此诗不仅仅是讽刺,更有一种对人间真情的深切期盼,读来令人动容。

相关诗词