题鸂?竹雀萱堂图

明 · 陶安

译文

珍禽文采明金沙,相顾似怜毛羽嘉。

珍奇的水鸟文采斑斓如同金沙闪耀,相互顾盼似乎怜惜彼此华美的羽毛。

托邻喜傍君子竹,忘忧更有宜男花。

喜得与君子般的翠竹为邻,更有忘忧萱花与宜男花相伴。

良工笔意何处好,林雀哺雏心使饱。

画师的笔意妙在何处?林中雀鸟哺育幼雏,心意使之饱足。

北堂留得此图看,依旧春晖照幽草。

北堂留下此图观赏,依然如春晖照耀幽深芳草。

赏析

题解
此诗为题鸂鶒竹雀萱堂图而作。画中有珍禽鸂鶒、竹子、雀鸟、萱草等意象,诗人由此联想到慈母之爱,以画中之景抒发对母亲的思念。

逐句解读
「珍禽文采明金沙」——珍禽的文采明亮如金沙。

「相顾似怜毛羽嘉」——相互顾盼似乎怜爱彼此羽毛之美。

「托邻喜傍君子竹」——托身比邻高兴地依傍着君子之竹。

「忘忧更有宜男花」——忘忧草更有宜男花的寓意。

「良工笔意何处好」——良工的笔意哪里最好。

「林雀哺雏心使饱」——林中雀鸟哺育幼雏用心使之吃饱。

「北堂留得此图看」——北堂中留下此图观看。

「依旧春晖照幽草」——依旧如春晖般照耀着幽草。

艺术手法
此诗以画中意象层层生发。

「珍禽文采明金沙」写鸂鶒之华美,「相顾似怜毛羽嘉」以「怜」字赋予珍禽以情感。

「托邻喜傍君子竹」以竹喻君子,「忘忧更有宜男花」以萱草(忘忧草、宜男花)暗喻母亲,为后文写母爱埋下伏笔。

「林雀哺雏心使饱」以雀鸟哺雏之慈写母爱之深。末联「北堂留得此图看,依旧春晖照幽草」以孟郊「谁言寸草心,报得三春晖」之意,北堂为母亲居所,春晖喻母爱,幽草自喻,深情含蓄。

总体评价
这是一首情真意切的题画诗,由画中珍禽、竹雀、萱草的意象联想到慈母之爱,以春晖照幽草的意象收束全篇,将图画之美与思母之情完美融合。全诗由物及人,由画及情,含蓄深沉,感人至深。

相关诗词