蛇蜕

明 · 陶安

译文

平生恶蛇虺,不欲见其形。

平生厌恶蛇虺,不愿见到它的形状。

长蜕忽挂墙,阴风动馀腥。

长长的蛇蜕忽然挂在墙上,阴风吹动残留的腥味。

昆虫乃有此,含毒性不灵。

昆虫之中竟有此物,含着毒性没有灵性。

一蜕一长养,速刈积草青。

每蜕一次皮就生长一分,应当速速割除积草。

蚕蜕茧盈箔,蝉蜕离污浊。

蚕蜕皮后蚕茧盈满竹箔,蝉蜕壳后离开污浊。

龙蜕气乃神,陋尔留残壳。

龙蜕而气象神奇,而你蛇只留下残壳可鄙。

螫手急解腕,为害古来恶。

被蛇咬了手要赶紧断腕,蛇的危害自古可恶。

剑断炎汉兴,笏击中丞卓。

高祖剑斩白蛇而汉朝兴起,段秀实笏击朱泚而正义伸张。

深山大泽去,慎勿穴城郭。

蛇应回到深山大泽去,千万不要在城市中做窝。

赏析

题解
此诗以蛇蜕为题,从蛇蜕壳的自然现象出发,论及蛇毒之害与除害之必要,以历史典故论证除恶务尽,借物喻政。

逐句解读
「平生恶蛇虺,不欲见其形」平生厌恶蛇虺,不愿见到它的形状。写对蛇的本能厌恶。

「长蜕忽挂墙,阴风动馀腥」长长的蛇蜕忽然挂在墙上,阴风吹动残留的腥味。写蛇蜕的阴森。

「昆虫乃有此,含毒性不灵」昆虫之中竟有此物,含着毒性没有灵性。写蛇的无灵性而有害。

「一蜕一长养,速刈积草青」每蜕一次皮就生长一分,应当速速割除积草。写蛇的繁殖生长,主张及早清除。

「蚕蜕茧盈箔,蝉蜕离污浊」蚕蜕皮后蚕茧盈满竹箔,蝉蜕壳后离开污浊。以蚕蝉之蜕对比蛇蜕,蚕蝉蜕而有益。

「龙蜕气乃神,陋尔留残壳」龙蜕而气象神奇,而你蛇只留下残壳可鄙。以龙对比蛇,龙蛇同蜕而境界悬殊。

「螫手急解腕,为害古来恶」被蛇咬了手要赶紧断腕,蛇的危害自古可恶。用蝮蛇螫手,壮士解腕之典。

「剑断炎汉兴,笏击中丞卓」高祖剑斩白蛇而汉朝兴起,段秀实笏击朱泚而正义伸张。以斩蛇和击奸两典论证除害。

「深山大泽去,慎勿穴城郭」蛇应回到深山大泽去,千万不要在城市中做窝。以驱逐蛇害作结,暗喻除恶。

艺术手法
全诗以对比结构推进:蚕蜕、蝉蜕、龙蜕与蛇蜕对比,同是蜕壳而境界悬殊。螫手急解腕用壮士断腕之典,剑断炎汉兴用刘邦斩蛇之典,笏击中丞卓用段秀实击朱泚之典,三个典故层层递进,从个人除害到王朝兴起到忠臣正义,格局不断扩大。

总体评价
此诗以蛇蜕为引,展开除恶务尽的论述,借物喻政,寓意深远。陶安将自然现象、历史典故和政治寓意三者结合,从蛇之蜕壳推及蚕蝉龙蛇之辨,再推及斩蛇除奸的历史正义,逻辑严密,气势雄健。

相关诗词