是夜蒙公相寄示三首因用韵以成

明 · 唐之淳

译文

云头鹤背碧迢迢,仙子飘然不受招。

云头鹤背之上碧空遥远,仙子飘然远去不肯应召而来。

直入银河秋水去,好风明月是轻桡。

径直飞入银河秋水之中,好风明月便是轻舟的桨。

日长公府坐论思,羽扇风清虎帐垂。

漫长的白日在公府坐论政事,摇着羽扇清风拂过虎帐低垂。

望见石枰斜点笔,不知诗句欲怀谁。

望见石棋盘旁斜握着笔,不知这诗句想怀念的是谁。

淮北淮南两地情,藕花菱子月三更。

淮北淮南两地相思之情,藕花菱子在半夜三更的月光下。

心同老鹤无多睡,听得东轩剪烛声。

心如老鹤一般难以入眠,只听到东轩传来剪烛的声音。

赏析

题解
此诗为和韵之作,三首七绝分写三种情境:其一写仙子飘然不归之远,其二写公府闲坐怀人之思,其三写两地相思夜半难眠之深。用韵精工,情感层层递进。

逐句解读
「云头鹤背碧迢迢,仙子飘然不受招」——云头鹤背之上碧空遥远,仙子飘然远去不肯应招而来,写仙逸之远。

「直入银河秋水去,好风明月是轻桡」——直入银河秋水之中,好风明月便是轻舟之桨,以仙家意象写超脱之境。

「日长公府坐论思,羽扇风清虎帐垂」——漫长的白日在公府坐论政事,羽扇风清虎帐低垂,写官署闲适。

「望见石枰斜点笔,不知诗句欲怀谁」——望见石棋盘旁斜握着笔,不知这诗句想要怀念谁,写怀人之思。

「淮北淮南两地情,藕花菱子月三更」——淮北淮南两地相思,藕花菱子在三月更的月色下,写两地分隔。

「心同老鹤无多睡,听得东轩剪烛声」——心如老鹤一般难以入眠,听到东轩剪烛的声音,写夜深思念。

艺术手法
三首诗以仙、吏、情三层递进。

「心同老鹤无多睡」以老鹤比喻失眠之人,新颖贴切。

「听得东轩剪烛声」以声写静,剪烛声反衬夜之深沉与心之不宁。

总体评价
此诗和韵三首,「心同老鹤无多睡,听得东轩剪烛声」为全诗佳句,以老鹤喻不眠,以剪烛声写夜思,意境深沉,韵味悠长。

相关诗词