夏月同诸子集管舍人新居得欢字

明 · 孙继皋

译文

卜筑成新趣,招邀足旧欢。

择地建居形成了新的情趣,招邀好友足以重温旧日欢聚。

群英盛璀璨,孤秀出琅玕。

群英荟萃璀璨夺目,更有如美玉般的孤秀之才超拔出众。

令节将县艾,同心总佩兰。

佳节将至将悬艾草于门,志同道合之人皆佩戴兰草。

看云思结夏,歌雪觉生寒。

望着云彩便想结夏安居,吟唱白雪之诗便觉寒意顿生。

席换情弥洽,杯深意未阑。

宴席更替而情意愈加融洽,酒杯深沉而兴致尚未尽歇。

薄游无不可,词客满长安。

闲游小聚无往不可,词客诗人遍布长安。

赏析

题解

此诗为夏月同诸子集管舍人新居得欢字之作,以夏月集新居写雅集之欢。诗中以卜筑成新趣、招邀足旧欢写新居之趣与旧友之欢,以群英盛璀璨、孤秀出琅玕写才人之盛,以令节将县艾、同心总佩兰写节令与同心,以看云思结夏、歌雪觉生寒写夏月之异,以席换情弥洽、杯深意未阑写饮宴之欢,以薄游无不可、词客满长安写游宴之乐。

逐句解读

「卜筑成新趣,招邀足旧欢」——卜筑成新趣,招邀足旧欢。

「群英盛璀璨,孤秀出琅玕」——群英盛璀璨,孤秀出琅玕。

「令节将县艾,同心总佩兰」——令节将县艾,同心总佩兰。

「看云思结夏,歌雪觉生寒」——看云思结夏,歌雪觉生寒。

「席换情弥洽,杯深意未阑」——席换情弥洽,杯深意未阑。

「薄游无不可,词客满长安」——薄游无不可,词客满长安。

艺术手法

此诗以夏月集新居为题,以雅集之欢为中心。

"卜筑成新趣"以新趣写新居之趣,"招邀足旧欢"以旧欢写旧友之欢。

"群英盛璀璨"以群英璀璨写才人之盛,"孤秀出琅玕"以孤秀琅玕写才人之秀。

"令节将县艾,同心总佩兰"以县艾佩兰写节令与同心。

"席换情弥洽"以席换情洽写饮宴之欢,"杯深意未阑"以杯深未阑写饮宴之酣。

"薄游无不可,词客满长安"以词客满长安写游宴之乐。

总体评价

此诗以夏月集新居为题,将雅集之欢写得淋漓尽致。

"群英盛璀璨,孤秀出琅玕"写出了才人之盛,"席换情弥洽,杯深意未阑"写出了饮宴之欢,在集会诗中格调清丽而意趣盎然。

相关诗词