寓感四首 其四

明 · 孙承恩

译文

楚赵昔从约,纠力抗秦师。

楚国和赵国曾经缔约合纵之约,合力抵抗秦国的军队。

遴选才智士,便给如风飞。

平原君在门客中挑选才智之士,要求口才敏捷如风一般迅疾。

毛生本无闻,翩然请囊锥。

毛遂本来默默无闻,却主动请求随行,自比囊中的锥子终会露出锋芒。

鄙哉平原君,胡乃昧先知。

平原君真是见识浅陋啊,为何竟不能识人之明。

从行亦碌碌,侧目空睢盱。

随行的其余门客也都平庸碌碌,只能侧目而视徒然惊叹。

侃侃数语间,两国定深期。

毛遂从容不迫地几番言辞之间,便促成了两国的深盟约定。

从来豪杰士,未遇识者谁。

自古以来那些英雄豪杰之士,未遇知音之时又有谁能赏识他们。

赏析

题解
此诗取材于战国时期毛遂自荐的历史故事。楚赵合纵抗秦,平原君赵胜欲遴选门下才智之士赴楚定盟,毛遂自请随行,终以三寸之舌说服楚王,促成两国合纵。诗人借古抒怀,表达了对豪杰之士未遇时不为人识的感慨,暗含对自身怀才不遇的幽愤。

逐句解读
「楚赵昔从约,纠力抗秦师」开篇交代历史背景:楚国和赵国曾经缔约合纵,合力抵抗秦国的军队。

「遴选才智士,便给如风飞」平原君在门客中挑选才智之士,要求他们口才敏捷如风飞一般。

「毛生本无闻,翩然请囊锥」毛遂本来默默无闻,却主动请求随行,自比囊中之锥——锥处囊中,其末立见。

「鄙哉平原君,胡乃昧先知」感叹平原君见识浅陋,为何不能识人之明。

「从行亦碌碌,侧目空睢盱」随行的其余十九人也都平庸碌碌,只能侧目而视徒然惊叹。

「侃侃数语间,两国定深期」毛遂从容不迫数语之间,便促成了楚赵两国的深盟约定。

「从来豪杰士,未遇识者谁」自古以来英雄豪杰,在没有遇到伯乐之前,又有谁能赏识他们呢?

艺术手法
全诗以叙事为主,兼以议论和抒情。首四句铺陈背景,中六句写毛遂自荐与平原君的轻视,末二句以反诘收束,将历史叙事提升为哲理感慨。诗人以「囊锥」之喻入诗,既用毛遂原典,又暗含自身抱负。

「鄙哉」二字直抒胸臆,以强烈的感情色彩将叙事推向高潮。对比手法贯穿全诗:毛遂的「翩然」「侃侃」与众人的「碌碌」「睢盱」形成鲜明对照,有力地烘托了毛遂的卓异。

总体评价
此诗借毛遂自荐的故事,抒发怀才不遇之感。叙事简练有力,议论画龙点睛,结尾以反问作结,余味悠长。诗人对历史的咏叹实为对现实的感怀,体现了明代士人关注人才识别与任用的社会思考。

相关诗词