感事呈王子敬太史同寅

明 · 苏葵

译文

世态秋云不可言

世态如秋云般变幻不可言说

酒酣耽坐老僧禅

酒酣之际久坐如同老僧入禅

细将往事从头检

仔细将往事从头检视

只爱浮名到手先

只贪爱浮名先到手中

碌碌自怜蕉鹿梦

庸碌无为自怜如同蕉鹿之梦

劳劳谁谢茧丝缠

劳劳碌碌谁来酬谢这茧丝般的缠缚

焚香剪烛空斋静

焚香剪烛空斋寂静

读尽南华内外篇

读完了《南华经》的内外篇

赏析

题解
此诗为感事呈太史之作,抒写对世态的失望与自我反省。以"蕉鹿梦""茧丝缠"喻世事虚幻与人生劳碌,以读《庄子》寻求解脱,笔调沉郁而含自嘲。

逐句解读
「世态秋云不可言,酒酣耽坐老僧禅」世态如秋云般变幻不可言说,酒酣之后耽于静坐如老僧入禅。

「细将往事从头检,只爱浮名到手先」细细将往事从头检点,只爱浮名到手在先。

「碌碌自怜蕉鹿梦,劳劳谁谢茧丝缠」碌碌无为自怜如蕉鹿之梦,劳碌不休谁人能谢绝茧丝之缠。

「焚香剪烛空斋静,读尽南华内外篇」焚香剪烛空斋幽静,读尽了《庄子》内外篇。

艺术手法
全诗以自嘲为基调。

"世态秋云"以秋云喻世态变幻,"老僧禅"写消极避世之态。

"蕉鹿梦"用《列子》典故喻世事如梦,"茧丝缠"喻为俗务缠绕。

"焚香剪烛"写清修之态,"读尽南华"以读《庄子》寻求精神解脱,与开篇"老僧禅"呼应。

总体评价
此诗以自嘲写世态,"蕉鹿梦""茧丝缠"两个典故精准概括了人生虚幻与劳碌的两面。以《庄子》为归宿,既是对现实的退避,也是对精神自由的追寻。

相关诗词