饮酒四首 其二

明 · 宋登春

译文

福端吾不为,盛名岂敢居。

福禄之类的事我不去追求,盛大的名声我又怎么敢承当呢。

列子老郑圃,何异凡民愚。

列子终老在郑国的圃田之中,和普通百姓的朴拙愚钝有什么不同呢。

六用俱可废,一真良自如。

六根的各种作用都可以废弃不顾,一颗真心确实能够自如自在。

百年此形容,泡影现斯须。

百年之间这副形体容貌,不过是像泡影一样短暂地显现了一会儿罢了。

有生胡不乐,安有再来躯。

既然有了这有限的生命为什么不去快乐地生活,哪里还有重新再来的身躯呢。

箕踞竹林中,酌酒焚枯鱼。

伸开两腿随意坐在竹林之中,斟上美酒痛饮,还烤着干鱼来下酒。

赏析

题解
《饮酒四首其二》为宋登春饮酒抒怀之作。诗人借饮酒表达对名利、生死的态度,化用列子居郑圃的典故,阐述"六用可废""泡影现斯须"等佛道思想。语言质朴直白,哲理意味浓厚,有陶渊明饮酒诗的遗风。

逐句解读
「福端吾不为,盛名岂敢居」:福禄之事我不去追求,盛大的名声我怎敢承当。开篇即表明不逐名利之态。

「列子老郑圃,何异凡民愚」:列子老居在郑国的圃田,和普通百姓的愚朴有什么不同呢?用列子居郑圃之典,言大智若愚。

「六用俱可废,一真良自如」:六根的作用都可以废弃,一颗真心确实自如无碍。

"六用"本佛教六根之用,"一真"指真如本性,融佛道于一炉。

「百年此形容,泡影现斯须」:百年间这副形貌躯体,不过是短暂的泡影显现罢了。以"泡影"喻人生之虚幻。

「有生胡不乐,安有再来躯」:既然有生之年为何不快乐,哪里还有再来的身躯呢?言人生当及时行乐,不待来世。

「箕踞竹林中,酌酒焚枯鱼」:随意地蹲坐在竹林之中,斟酒痛饮还烤着枯鱼佐酒。

"箕踞"为不拘礼节的坐姿,"焚枯鱼"即烤干鱼,写饮酒放达之态。

艺术手法
全诗以五古体写饮酒哲理,语言质朴而思致深远。

"列子老郑圃"用《庄子·让王》列子居郑圃之典,言其安贫乐道。

"六用""一真""泡影"融佛教与道家思想于一炉,体现宋登春出入佛道的思想特色。

"箕踞竹林中"化用阮籍、嵇康竹林七贤之放达意象,以不拘礼节的姿态表达对世俗名蔑。通篇以议论为主,以"酌酒焚枯鱼"的生活场景收束,将抽象哲理落实到具体的饮酒行为之中,虚实相映。

总体评价
此诗以饮酒为契机,阐述对名利生死的达观态度。

"有生胡不乐,安有再来躯"一句最为警策,以人生当及时行乐的达观,化解对生死的执着。

"箕踞竹林中,酌酒焚枯鱼"的收束,将哲理思考与生活情趣融为一体,既有思致又有画面感,是宋登春饮酒诗中的佳作。

相关诗词