柯生耕读轩

明 · 释宗泐

译文

耕田村外归,抱书窗下读。

从村外耕田归来,抱着书在窗下阅读。读书期望学业成就,耕田等待秋季庄稼成熟。一顿饭充饥解饿,所愿也不过如此就已经满足。每日与圣贤之道亲近,志向不在求取官禄。白水映照着春天的池塘,青灯照亮着茅屋。宠辱我都不知道,门前羽山一片翠绿。

赏析

题解
此诗题柯生耕读轩,写耕读之乐。全诗从耕读的日常写起,以圣贤相亲、志不在干禄为核心,末以宠辱不知、门前山绿收束,表达安贫乐道的人生态度。

逐句解读
「耕田村外归,抱书窗下读」耕田从村外归来,抱着书在窗下阅读,写耕读之日常。

「读书期业成,耕田待秋熟」读书期望学业有成,耕田等待秋天丰收,写耕读之志。

「一饭充朝饥,所愿良亦足」一餐饭充饥解饿,所愿实在也满足了,写知足。

「圣贤日相亲,志不在干禄」每日与圣贤相亲近,志向不在求取俸禄,写不慕名利。

「白水涵春陂,青灯照茅屋」白水涵映着春日池塘,青灯照亮茅屋,写居处之景。

「宠辱吾不知,门前羽山绿」宠辱我都不知道,门前只有羽山一片翠绿,写超然。

艺术手法
"耕田"与"读书"对举,是全诗的纲领。

"一饭充朝饥"与"志不在干禄"形成对比,写物质之简与精神之富。

"宠辱吾不知,门前羽山绿"以不知宠辱写超然,以山绿收束,清远有味。

总体评价
此诗写耕读之乐,语言质朴而格调高远,有陶渊明的田园风味。

相关诗词