子夜诗 其四

明 · 释今无

译文

斗印黄金掌上悬

将帅大印和黄金悬在掌中

将军自有出机先

将军自有抢占先机克敌之策

九头猬结终成暴

九头鸟与刺猬般蜷结的势力终究只是暴虐

三略环才实仗贤

三略兵法与身边贤才真正依仗的是贤能

旆转星边光欲没

旌旗在星光边转动光芒将要隐没

风临泽上德应全

风临沼泽之上德行应当周全

忘怀我可随时劫

忘怀放下我便可随顺时代的劫难

只为生民一怆然

只因为天下苍生而一阵怆然伤怀

赏析

题解
此诗为子夜诗四首之末,写将军统兵出战之事。诗中以斗印黄金、九头猬结、三略环才等意象,描绘战争的残酷与将帅的谋略,末以忘怀时劫、唯怆生民作结,体现出家僧人对苍生的悲悯。

逐句解读
「斗印黄金掌上悬」,将军大印与黄金在掌上悬着,斗印为将帅之印,言将军手握重权。

「将军自有出机先」,将军自有先机制敌之策,出机先即抢占先机。

「九头猬结终成暴」,九头猬结终究成为暴虐,九头为传说中九头鸟,猬结如刺猬蜷缩,喻敌方势力虽多但终为暴政。

「三略环才实仗贤」,三略为兵书名,环才为围绕在身边的贤才,实仗贤言真正依仗贤能之士。

「旆转星边光欲没」,旌旗在星光边转动,光将隐没,写夜战中旌旗与星光交映的景象。

「风临泽上德应全」,风临沼泽之上,德行应当周全,言将军不仅要善战,更需德行完备。

「忘怀我可随时劫」,忘怀则我可以随顺时劫,时劫为佛家语,指时代之灾难,忘怀为放下执念。

「只为生民一怆然」,只因为天下苍生而怆然伤怀,此句为全诗之眼,点明诗人虽为僧人,仍心系苍生之苦。

相关诗词