秋日警众

明 · 释函是

译文

梧桐叶坠去年秋

梧桐落叶又像去年秋天一般坠落

电火难追镜里头

如电光火石般难以追回镜中的容颜

可是聪明成底事

纵然聪明又能成就什么事呢

枉随闻见重夷犹

白白地追随见闻而再三犹豫不决

百年身世看朝露

百年身世不过如朝露一般短暂

一代才华逐水沤

一代才华终将随水泡消散

幸自心知同此日

幸好自己心中明白就如同今日

猛然提取莫悠悠

要猛然醒悟把握当下切莫虚度光阴

赏析

题解
此诗为释函是秋日警众而作。写警众之词与修行之勉,以梧桐叶坠、电火镜头写时光之速与不可追,以聪明底事、闻见夷犹写聪明之枉与闻见之疑,以百年朝露、一代水沤写身世之短与才华之空,终以心知同日、猛然提取写同日之知与提取之猛。

逐句解读
「梧桐叶坠去年秋,电火难追镜里头」——写时光之速与不可追。梧桐叶坠去年秋,电火难追镜里头。梧桐叶坠写秋景之复,电火镜头写时光之速与不可追。

「可是聪明成底事,枉随闻见重夷犹」——写聪明之枉与闻见之疑。可是聪明成底事,枉随闻见重夷犹。聪明底事写聪明之枉,闻见夷犹写闻见之疑。

「百年身世看朝露,一代才华逐水沤」——写身世之短与才华之空。百年身世看朝露,一代才华逐水沤。朝露写身世之短,水沤写才华之空。

「幸自心知同此日,猛然提取莫悠悠」——写同日之知与提取之猛。幸自心知同此日,猛然提取莫悠悠。心知同日写同日之知,猛然提取写提取之猛。

艺术手法
一、速与枉交织:电火难追之速与聪明底事之枉交织。二、短与空交织:朝露之短与水沤之空交织。三、以勉作结:猛然提取莫悠悠,以提取之猛收束警众之词。

总体评价
此诗秋日警众,由梧桐叶坠而写电火镜头,由聪明底事而转闻见夷犹,由百年朝露而辨短与空,终以心知猛然作结,速与枉交织,短与空交织,以勉作结,深得警众诗之恳切峻厉。

相关诗词